agrafer
- Exemples
Ce film est cloué ou agrafé sur le châssis. | This film is nailed or stapled to the frame. |
Où il a eu son estomac agrafé pour changer d'apparence. | Where he had his stomach stapled to change his appearance. |
Je l'ai trouvé agrafé à ma porte ce matin. | Found it pinned to my door this morning. |
Le type sur le toit a été agrafé. | The guy on the roof was picked up later. |
Fûts inox avec fond agrafé (9) | Stainless steel barrels with graffed bottom (9) |
Il a été vite agrafé. | Well, I didn't think they'd catch him so soon. |
Le Palais de la Paix possède des photostats négatifs – c’est-à-dire des photocopies – de ces documents, sur du papier extrêmement fragile qui a été agrafé. | The Hague has negative photostats of these documents, on extremely brittle paper which has been stapled. |
Le Palais de la Paix possède des photostats négatifs - c'est-à-dire, des photocopies - de ces documents, sur du papier extrêmement fragile qui a été agrafé. | The Hague has negative photostats of these documents, on extremely brittle paper which has been stapled. |
Le formulaire I-94 sera agrafé à votre passeport et ne pourra être retiré que par un agent d’immigration lorsque vous quitterez le pays. | The I-94 form will be stapled to your passport, and is not to be removed except by an immigration agent when you leave the country. |
Amusement Logic utilise principalement la technique du mortier avec des additifs projetés (mortier de gunitage par projection au moyen d'air comprimé.) appliqué sur une structure métallique avec une maille géotextile agrafé. | Amusement Logic primarily utilizes the technique that uses projected (gunited) mortar with additives, applied over a metallic structure with a stapled geo-textile mesh. |
Breaks ou incisions faites au cours de l'épisiotomie (coupe du périnée à l'expansion du canal de naissance), agrafé, et devrait prendre un certain temps pour guérir ces articulations. | Breaks or incisions made in the course of episiotomy (cutting the perineum to the expansion of the birth canal), stapled, and should take some time to heal these joints. |
J'ai agrafé les papiers pour qu'ils ne se perdent pas. | I stapled the papers so that they don't get lost. |
J'ai agrafé les mauvaises feuilles. Où est le dégrafeur ? | I stapled the wrong sheets of paper. Where's the staple puller? |
J'ai agrafé le document original et la photocopie. | I stapled the original document and the photocopy. |
Journal de petit bloc-notes, dos agrafé avec blanc, doublé ou à l’intérieur de la grille - votre choix ! | Small jotter journal, stapled spine with blank, lined or grid interior - your choice! |
Attention ce jouet en métal, tôle et fer blanc agrafé ne convient pas aux jeunes enfants et doit être considéré comme un jouet métallique de collection. | PLEASE NOTE: This collectable mechanical tin metal toy is not for young children and should be considered a collectable metal mechanical toy. |
Agrafe le long du bord d'une photo pour une frontière. | Staple along the edge of a photo for a border. |
Nouvelle agrafe de ceinture de conception, plus commode pour porter. | New design belt clip, more convenient to carry. |
Une agrafe ou un fil a peut-être été laissé dans l'échantillon. | Possibly there is a staple or a thread left in the sample. |
L’agrafe est accrochée à la ligne lorsque celle-ci est lancée. | The fishing snap is snapped on the line when it goes out. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
