agitated

It is to be agitated and in a nervous state.
Il doit être agité et dans un état nerveux.
SCP-058 was extremely hostile and appeared to be very agitated.
SCP-058 était extrêmement hostile et apparaissait très agité.
The vial should not be shaken or vigorously agitated.
Le flacon ne doit pas être secoué ou agité vigoureusement.
The vessels are tightly stoppered and then agitated at 20 oC.
Les récipients sont soigneusement bouchés, puis agités à 20 oC.
The vessels are tightly stoppered and then agitated at 30 °C.
Les récipients sont bouchés hermétiquement et ensuite agités à 30 °C.
When the mind is talkative and agitated, the respiration is increased.
Quand le mental est bavard et agité, la respiration est accélérée.
When it is talkative and agitated, the respiration is increased.
Si elle est bavarde et énervée, alors la respiration est renforcée.
My symbiote became agitated when I entered the room.
Mon symbiote s'est agité quand je suis entré dans la salle.
He is more grumpy and agitated than usual.
Il est plus grognon et agité que d’ordinaire.
Near it were the blurred and agitated forms of troops.
Près de cela se trouvaient les formes de troupes floues et agitées.
At the time, you felt agitated and upset.
À l'époque, vous vous êtes senti ému et bouleversé.
The result is a loyal, firm, generous and internally agitated character.
Il en résulte un caractère loyal, ferme, généreux et intérieurement agité.
It is very agitated, at day and at night.
Cette zone est très agité, de jour comme de nuit.
The Horse is majestic, the Horse is agitated.
Le Cheval est majestueux, le Cheval est agité.
His social life is rich and active, without becoming agitated either.
Sa vie sociale est riche et active, sans en devenir agitée pour autant.
D-89789 was observed to become increasingly agitated and hysterical during this process.
D-89789 était de plus en plus agité et hystérique pendant ce processus.
Yeah, I've never seen him this agitated before.
Oui, je ne l'avais jamais vu aussi agité avant.
The Haitian people live a complex and agitated life.
Le peuple haïtien vit une histoire complexe et mouvementée.
Feeling a little, uh, agitated this morning.
Je me sens un peu, euh, agité ce matin.
But there was an incident that agitated King Saul.
Mais il y a eu un incident qui a agité le roi Saül.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X