adjourn
- Exemples
We will adjourn and resume at 9:00 tomorrow morning. | Nous levons la séance et reprendrons à 9 h demain matin. |
We shall adjourn the sitting and leave the Chamber immediately. | Nous allons suspendre la séance et quitter immédiatement l'hémicycle. |
If we adjourn, it is until next year. | Si nous suspendons la session, ce sera jusqu'à l'année prochaine. |
Let's review the new evidence and adjourn until tomorrow. | Etudions la nouvelle preuve et suspendons jusqu'à demain. |
We must adjourn the debate until the Commissioner is here. | Nous devons ajourner ce débat jusqu'à l'arrivée du commissaire. |
Well, this might be a good moment to adjourn for the day. | C'est peut-être le bon moment d'ajourner la séance pour aujourd'hui. |
Well, um... why don't we adjourn for the day. | Et bien, euh... Pourquoi n'ajournerions nous pas pour aujourd'hui. |
So, if we adjourn, it is until next year. | Et donc, si nous suspendons la session, ce sera jusqu'à l'année prochaine. |
I therefore propose to adjourn the meeting. | Je propose donc de lever la séance. |
We shall now adjourn this debate for the vote. | Nous allons à présent suspendre la séance et passer au vote. |
The request was to adjourn the session. | La demande avait trait à l'ajournement de la session. |
They were ready to adjourn. The leadership called for the vote. | Ils étaient prêts à ajourner, quand le meneur a demandé l'élection. |
For that reason, he was categorically opposed to the motion to adjourn the debate. | Pour cette raison, il est catégoriquement opposé à la motion d'ajournement du débat. |
However, time is up, so I propose that we adjourn for the day. | Cependant, vu l'heure je propose que nous levions la séance. |
He had to adjourn the meeting. | Il a du annuler la réunion. |
I shall now put the request to adjourn the joint debate to the vote. | Je mets aux voix la demande d'ajournement de la discussion commune. |
We'll adjourn for today. | Nous levons la séance pour aujourd'hui. |
In operative paragraph 3, the General Assembly decides to adjourn the tenth emergency special session temporarily. | Au paragraphe 3, l'Assemblée générale décide d'ajourner momentanément la dixième session extraordinaire d'urgence. |
We will adjourn for the day. | Nous levons la séance pour aujourd'hui. |
We have to adjourn the meeting. | Désolé ! Nous devons suspendre cette réunion. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
