added time
- Exemples
They also seek to improve chip-to-chip speed to reduce non-value added time. | Ils cherchent également à améliorer la vitesse entre puces afin de réduire le temps sans valeur ajoutée. |
The added time dropped Solans from second to sixth. | L'Espagnol chutait alors du deuxième au sixième rang. |
This added time is very important for easily-ignitable samples, which often ignite prematurely if a shutter mechanism is not used. | Ce temps supplémentaire est très important pour les échantillons facilement inflammables, qui s'enflamment souvent prématurément si un mécanisme d'obturation n'est pas utilisé. |
In all sports that apply to a certain playing time, the result after regular playing time (including injury/added time) is decisive. | Dans toutes les disciplines avec une certaine période de jeu, le résultat à l'issue de la période de jeu régulière (arrêts de jeu incl.) est déterminant. |
Furthermore, the added time is often a different kind of engagement that is intellectually stimulating and fulfilling, rather than time spent simply fighting battles (see the Mosaic Center case study). | Par ailleurs, ce temps supplémentaire représente le plus souvent une différente sorte de participation qui s’avère stimulante et valorisante sur le plan intellectuel, comparativement au temps consacré à ne mener que des batailles (voir l’étude de cas relative au Mosaic Center). |
We were informed that this trip would take close to half an hour because Mars was just on the other side of the sun so it added time to the trip for a reason that was not explained. | Nous avons été informés que ce voyage devrait prendre près d’une demi-heure, parce que Mars était juste de l’autre côté du soleil, donc cela ajoutait du temps de trajet, pour une raison qui n’a pas été expliquée. |
They include gender, added time, duration, age, popularity, click rate, country, recent searches by users and more. | Ils incluent le sexe, le temps ajouté, la durée, l'âge, la popularité, le taux de clic, le pays, les recherches récentes des utilisateurs et plus encore. |
Official Added Time 1st half/2nd half: Bets on the amount of injury time are settled based on the number of minutes displayed on the fourth officials board rather than the actual time played. | Temps additionnel officiel en 1ère mi-temps/2ème mi-temps : Les paris sur la durée des arrêts de jeu sont évalués selon le nombre de minutes affichées sur le panneau du quatrième officiel et non sur le nombre de minutes jouées. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
