acquittal

Speak with confidence, to convince the person who designed your acquittal.
Parlez avec confiance, pour convaincre la personne qui a conçu votre acquittement.
The Appeals Chamber confirmed their acquittal in July 2006.
La Chambre d'appel a confirmé leur acquittement en juillet 2006.
Cases of acquittal demonstrate impartiality and efficiency of justice.
Les cas d'acquittement prouvent l'impartialité et l'efficacité de la justice.
Is acquittal of the Commission by Parliament justified?
L'acquittement de la Commission par le Parlement est-il justifié ?
Moreover, lack of evidence often led to acquittal.
De plus, le manque de preuves conduit souvent à l'acquittement.
Following the appeal, sentences were transformed into fines or acquittal.
Après appel, les condamnations ont été commuées en amendes ou annulées.
Since its inception, the Tribunal has had eight convictions and one acquittal.
Depuis sa création, le Tribunal a prononcé huit condamnations et un acquittement.
This was the first acquittal by the Tribunal.
C'était le premier acquittement prononcé par le Tribunal.
The Prosecutor appealed against the acquittal of Bagilishema on 9 July 2001.
Le Procureur a interjeté appel contre l'acquittement de Bagilishema le 9 juillet 2001.
It neither renders evidence inadmissible nor prevents an acquittal.
Elle n'entraîne pas l'irrecevabilité d'éléments de preuves ni n'empêche un acquittement.
Well, three hours isn't my record for an acquittal, but it'll do.
Bien, trois heures, ce n'est pas mon record pour un acquittement, mais ça ira.
We urge immediate acquittal instead of release.
Nous insistons pour un acquittement immédiat plutôt qu'une libération.
But now we're going for acquittal, and it's all because of you, Bob!
Mais maintenant nous allons pour acquittement, et c'est tout à cause de vous, Bob !
One prosecution had led to a conviction and the other to an acquittal.
L'un des procès a abouti à une condamnation et l'autre à un acquittement.
These convictions took place despite the prosecutor requesting their acquittal.
Les défenseurs ont été inculpés bien que le procureur ait requis leur acquittement.
You voted for his acquittal, didn't you?
Vous avez voté I'acquittement, n'est-ce pas ?
What are the odds of an acquittal?
Vous avez les probabilités pour un acquittement ?
Her lawyer asked for an acquittal.
Son avocat a demandé l’acquittement.
We note with concern that no appeal has been filed regarding Radić's acquittal.
Nous notons avec inquiétude qu'il n'a pas été fait appel de l'acquittement de Radić.
But his had been one of the rare cases, which end with an acquittal.
Mais il est un des rares cas qui se terminent par un acquittement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X