acquiescer

Si j'ai raison, acquiescez de la tête.
If I'm right, you just nod.
Quand ils en parleront, souriez, acquiescez et pensez à autre chose.
So when they start talking, just smile and nod and think about something else.
Si j'ai raison, vous acquiescez.
If I'm right, you just nod.
Je ne vois pas, vous acquiescez ?
I can't tell, are you nodding?
Vous acquiescez, Monsieur le Commissaire ; je vois que nous sommes du même avis sur ce point.
You are nodding, Commissioner; I see that we are in full agreement here.
Vous acquiescez ?
Why do you keep nodding?
Je n'utiliserais pas votre nom... si vous acquiescez ou non pour répondre à ma question.
I won't use your name... if you just nod "yes" or "no" when I ask a simple question.
- Vous acquiescez de la tête. - Non.
Homer, I see you agree with my theory.
Acquiescez si vous comprenez.
Nod your head if you understand.
Acquiescez si vous comprenez.
Nod if you understand.
Acquiescez si vous avez compris.
Nod if you understand.
Regardez-moi et acquiescez.
Keep your eyes on me.
Vous vous soumettez expressément à la juridiction exclusive de ces tribunaux et vous acquiescez leur compétence juridictionnelle, et vous vous engagez à ne déposer aucune plainte et aucune action dans n'importe quel autre tribunal quel qu'il soit, et vous acceptez de ne pas le faire.
You expressly submit to and attorn to the exclusive jurisdiction of such courts, and you undertake and agree to bring no complaint and file no action in any other Court whatsoever.
Acquiescez, soyez gentille.
Well, pretend you do, for me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché