Achille
- Exemples
L’achillée est employée spécifiquement pour améliorer la circulation sanguine, pour accélérer le métabolisme et comme emménagogue, eupeptique, anti-gastralgique et spasmolytique-sédatif. | The yarrow is employed especially as improver of the general conditions of the blood circulation, for accelerating the metabolism, as emmenagogue, eupeptic, anti-gastralgic, spasmolytic-sedative. |
Mis à part Achillea ptarmica qui pousse bien dans des sols humides, les autres espèces d‘achillée utilisées comme ornementales nécessitent peu d’irrigation, une fois les premiers arrosages effectués pour favoriser l’enracinement des touffes. | Excluding Achillea ptarmica which grows well in the wet soils, the other species of the genus employed as ornamental need little irrigation, after the first ones done for favouring the rooting of the tufts. |
L’achillée millefeuille est aussi la bienvenue pour d’autres raisons. | Achillea millefolium is also welcome for another reason. |
Quand elle est plantée autour de votre jardin, l’achillée millefeuille peut augmenter la production d’huiles essentielles des plantes aux alentours. | When planted around the edges of your garden, yarrow can increase essential oil production in nearby plants. |
Synergies recommandées : Dans les états inflammatoires, associer l'huile essentielle d'Eucalyptus citronné avec les gaulthéries, pin sylvestre, solidage, achillée millefeuille, litsée citronnée. | Recommended Synergies: In inflammatory states, associate Lemon Eucalyptus essential oil with gaulthéries, pine, goldenrod, yarrow, lemon Litsée. |
L’achillée millefeuille (Achillea millefolium L. 1753) c’est une espèce avec une distribution Circumboréale, c’est à dire venant des parties froides et tempérées-froides de l’Europe, de l’Asie et de l’Amérique du Nord. | The Yarrow (Achillea millefolium L. 1753) is a species with Circumboreal distribution, which means of the cold and temperate-cold areas of Europe, Asia and North America. |
L’achillée millefeuille, plante annuelle, déroule le tapis rouge pour les espèces prédatrices comme les coccinelles, les bombyles, les chrysopes et tout un ensemble de mini guêpes parasites qui dévoreront les mauvais insectes dans votre jardin. | The annual Yarrow plant throws out the welcome mat to predatory species like ladybugs, hoverflies, aphid lions and a host of parasitic mini wasps that will ravage the bad bugs in your garden. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
