Achilles

This helmet was worn by Brad Pitt as Achilles.
Ce casque a été porté par Brad Pitt comme Achille.
The Achilles tendon, an area of high risk, is protected.
Le tendon d'Achille, une zone de risque élevé, est protégé.
But if Achilles and Ajax are associated, they are equals.
Mais si Ajax et Achille sont associés, ils sont égaux.
Security is the Achilles' heel of our computer systems.
La sécurité est le talon d'Achille de nos systèmes informatiques.
Where can I find Achilles, the commander of the Myrmidons?
Où puis-je trouver Achille, le commandant des Myrmidons ?
You said his family was his Achilles heel.
Tu as dit que sa famille était son talon d'Achille.
The most famous of Zeno's arguments is undoubtedly the Achilles.
Le plus célèbre des arguments de Zeno est sans aucun doute l'Achille.
He became Achilles on the field of war.
Il est devenu Achille sur le champs de bataille.
Are Achilles and Ajax associated, or are they not?
Achille et Ajax sont-ils associés, ou ne le sont ils pas ?
The 3D.Dots protect the Achilles tendon and the malleolus area.
Les 3D.Dots protègent le tendon d’Achille et la région de la malléole.
Achilles is a fun video slot to play.
Achilles est un fun video slot à jouer.
His most famous students were Achilles and Asclepios.
Achille et Esculape étaient parmi ses plus célèbres élèves.
You're the Achilles and I'm your heel.
Tu es Achille et je suis ton talon !
She invited me to this thing at Achilles Heel later.
Elle m'a invité à l'after au Achilles' Heel.
I'm sorry, Miss Achilles, I lost your baby.
Je suis désolée, Mme Achille, j'ai perdu votre bébé.
It's always been your Achilles' heel in this part of the world.
Ça a toujours été votre talon d'Achille dans cette région du monde.
Even Achilles was only as strong as his heel.
Même Achille était aussi faible que son talon.
Always been your Achilles' heel, hasn't it?
Ça a toujours été ton talon d'Achille, n'est-ce pas ?
It's true; you are working for Achilles now.
C'est vrai. Tu travailles pour Achilles maintenant.
This is the Achilles' heel of the European fisheries policy.
C'est là le talon d'Achille de la politique de la pêche européenne.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie