accusation

Je comprends, mais Alex a porté une accusation contre toi.
I understand, but Alex has made an accusation against you.
La loi, dans son usage théologique, est exigence et accusation.
In its theological use, the law is demand and accusation.
Je vois, mais Alex a formulé une accusation contre toi.
I understand, but Alex has made an accusation against you.
Parce que la substance est légale, aucune accusation n'a été déposée.
Because the substance is legal, no charges were filed.
C'est une grosse accusation, mais quelles preuves as-tu ?
That's a bold accusation, but what proof do you have?
Si la chambre est réservée, client est libéré de toute accusation.
If the room is booked, customer is relieved of any charges.
La lacune dans leur accusation, c'est la question de prémeditation.
The flaw in their case is the question of premeditation.
Et nous ne serons jamais intimidés par une quelconque accusation d’antisémitisme.
And we will never be intimidated by any accusation of antisemitism.
C'est une sérieuse accusation, vous le réalisez, n'est-ce pas ?
It's a very serious charge, you realize that, don't you?
Le 3 avril 2018, Yurdatapan a été acquitté de cette accusation.
Yurdatapan was acquitted of this charge on 3 April 2018.
Si les enfants vivent dans l’accusation, ils apprennent à être coupables.
If children live with shame, they learn to feel guilty.
Je réfute toute accusation de complicité avec le terrorisme.
I refute any kind of accusation of complicity with terrorism.
Une accusation pour laquelle vous n'avez pas de preuve.
An accusation for which you have no proof.
Il n’y a pas une accusation ou négativité sur la demande..
There is neither an accusation, or negativity about the question.
L’administration Obama a lancé une nouvelle accusation contre l’Iran.
The Obama administration has leveled yet another accusation against Iran.
La seconde accusation est encore plus dépourvue de fondement.
The second accusation is even more groundless.
Monsieur le Président, M. Lambsdorff a lancé une accusation contre le Royaume-Uni.
Mr President, Mr Lambsdorff made an accusation against the United Kingdom.
Mon client n'a rien à répondre à cette accusation.
Okay, my client has nothing to say to that accusation.
Je ne suis pas ici pour mettre en accusation la démocratie.
I'm not here to make an indictment of democracy.
Chaque accusation faite par les médias occidentaux a été prouvé être fausse.
Every accusation made by Western media has proven to be false.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X