accusation

The accusation had been carefully prepared by various rumours since 2013.
L’accusation a été soigneusement préparée par diverses rumeurs depuis 2013.
I understand, but Alex has made an accusation against you.
Je comprends, mais Alex a porté une accusation contre toi.
The accusation against them was politically and psychologically preposterous.
L'accusation contre eux était politiquement et psychologiquement absurde.
I understand, but Alex has made an accusation against you.
Je vois, mais Alex a formulé une accusation contre toi.
That's a bold accusation, but what proof do you have?
C'est une grosse accusation, mais quelles preuves as-tu ?
I refute any kind of accusation of complicity with terrorism.
Je réfute toute accusation de complicité avec le terrorisme.
There is neither an accusation, or negativity about the question.
Il n’y a pas une accusation ou négativité sur la demande..
The second accusation is even more groundless.
La seconde accusation est encore plus dépourvue de fondement.
Mr President, Mr Lambsdorff made an accusation against the United Kingdom.
Monsieur le Président, M. Lambsdorff a lancé une accusation contre le Royaume-Uni.
Okay, my client has nothing to say to that accusation.
Mon client n'a rien à répondre à cette accusation.
Every accusation made by Western media has proven to be false.
Chaque accusation faite par les médias occidentaux a été prouvé être fausse.
You see, an accusation is as good as another.
Vous savez, une accusation est aussi bonne qu'une autre.
However, the accusation was rejected in the appeal phase.
Cependant, la plainte a été rejetée en procédure d’appel.
Certainly, that's the first time I've heard that accusation.
C'est certainement la première fois que j'entends cette accusation.
This whole case is based on the accusation of one person.
Toute l’affaire repose sur les allégations d’une seule personne.
Relationships often end in a whirlwind of doubt and bitter accusation.
Les relations se terminent souvent sur un tourbillon de doutes et d’accusations amères.
So let's not make this accusation lightly.
Alors ne portons pas cette accusation à la légère.
Today, this type of accusation is common.
Aujourd'hui ce genre d'accusation est courant.
Is that a question or an accusation?
Est-ce une question ou une accusation ?
These two words of accusation can destroy the innocent lives of peace-loving citizens.
Ces trois mots d’accusation peuvent détruire les vies innocentes de citoyens pacifistes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté