accent

Nous prions les mêmes mots mais avec un accent différent.
We pray the same words but with a different emphasis.
Un accent important dans la conception - il est l'éclairage.
An important emphasis in the design - it's the lighting.
Un accent sur les fondamentaux est le slogan de CGI.
A focus on the fundamentals is the slogan from CGI.
Ce trio hilarant deviendra un accent lumineux dans votre jardin.
This hilarious trio will become a bright accent in your garden.
La ceinture est apposé à l'arrière pour un discret accent.
The belt is affixed to the back for a discreet accent.
Tu as un accent après quatre mois en Angleterre ?
You got an accent from four months in England?
Elle aime Shakespeare et parle avec un accent assez écossais.
She likes Shakespeare and speaks with pretty scottish accent.
Paul Ricœur a été frappé par cet accent sur la bonté.
Paul Ricœur was struck by that emphasis on goodness.
Tout sur Zenzeleni Networks met l’accent sur le facteur communautaire.
Everything about Zenzeleni Networks puts the accent on the community factor.
Ils travaillent avec un accent sur la qualité plutôt que la quantité.
They work with a focus on quality rather than quantity.
Il était Français, comme je le découvris par son accent.
He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
Cette année, l’accent est porté sur les cinéastes émergents.
This year, the focus is being put on emerging filmmakers.
Voyons voir si vous me comprenez avec mon accent.
Let's see if you understand me with my accent.
Je dois dire aussi que parfois, notre accent est biaisé.
I must also say that sometimes our focus is skewed.
Basé localement avec un accent sur la fiabilité et la disponibilité.
Locally based with an emphasis on reliability and availability.
Ils ont également mis un nouvel accent sur le processus de conversion.
They also placed a new emphasis on the process of conversion.
Et ce n'est pas parce que j'ai oublié mon accent.
And this isn't just because I forgot the accent.
Waverly, c'est le pire accent britannique que j'ai jamais entendu.
Waverly, that is the worst British accent I've ever heard.
Les voix et l’histoire sont un grand accent au gameplay.
The voices and the story are a great accent to the gameplay.
Et si tu le faisais avec un accent British ?
What if you do it with a British accent?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer