accablant
- Exemples
L'effet sur l'audience a été décrit comme accablant. | The effect on the audience was described as overwhelming. |
Pour le débutant, le tamisage par ces ressources peut être intimidant et accablant. | For the novice, sifting through these resources can be daunting and overwhelming. |
Le bilan qui est fait par cette résolution est accablant. | The assessment made by that resolution is damning. |
Le rapport final, qui est un excellent travail, est accablant. | The final report, which is an excellent piece of work, is utterly damning. |
C'était très important, mais pas accablant et ressemblait à un grand-père poli. | It was very prominent, but not overpowering, and sounded like a polite grandfather. |
Ceci doit être accablant pour vous, Professeur. | This must be a great strain on you, Professor. |
C'est tellement accablant, tellement incroyable que je ne peux rien dire. | It's so appalling, so incredible that I can hardly tell you. |
Quand ils se sont multipliés, c'était accablant et de nombreux soldats ont été infectés. | When they multiplied it was overwhelming and many soldiers became infected. |
Le résultat peut être modérément irritant ou il peut être épuisant et accablant. | The result can be mildly irritating or it can be exhausting and overwhelming. |
C'est difficile d'assister à quelque chose de si accablant. | It's difficult to witness something so overwhelming. |
Le besoin de guérison est accablant. | The need for healing is overwhelming. |
Le nombre de personnes dans le besoin est accablant pour le personnel de Caritas. | The numbers of people in need are overwhelming for Caritas staff. |
Le plus accablant des sept péchés capitaux. | The most damning of the seven deadly sins. |
Nous avons découvert un sentiment accablant d'impuissance. | What we found was an overwhelming sense of helplessness. |
Monsieur Santer, je crois que le rapport est accablant. | Mr Santer, this is a damning report. |
Le constat est toujours le même et toujours aussi accablant pour la France. | The report is always the same one and always also overpowering for France. |
Ce n'est pas exactement un montant accablant. | It's not exactly an overwhelming amount. |
Mais je suis la pour faire en sorte que ce soit moins accablant pour vous. | But I'm here to make it less overwhelming for you. |
Je comprend que ce soit extrêmement accablant, mais on a vraiment besoin de votre aide. | I understand this is incredibly overwhelming, but we really need your help. |
Ce n'est pas accablant en soi. | That's not damning in and of itself. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
