overwhelming

We can lick gravity, but sometimes the paperwork is overwhelming.
Nous pouvons lécher la gravité, mais parfois la paperasse est écrasante.
The number of new and revised files can be overwhelming.
Le nombre de fichiers nouveaux et révisés peut être considérable.
The overwhelming number of cars is equipped with diesel engines.
Le nombre impressionnant de voitures est équipé de moteurs diesel.
The enormity of the human tragedy has been simply overwhelming.
L'énormité de la tragédie humaine a été tout simplement écrasante.
Decisions for your first baby may seem overwhelming at first.
Les décisions pour votre premier bébé peuvent sembler accablantes d'abord.
The most overwhelming of these feelings came from my mother.
Le plus puissant de ces sentiments venait de ma mère.
Is the whole experience starting to become a bit overwhelming?
Est-ce toute l'expérience commence à devenir un peu écrasante ?
The report was adopted by an overwhelming majority in committee.
Le rapport a été adopté à une majorité écrasante en commission.
As for direct investment, the figures are even more overwhelming.
Quant aux investissements directs, les chiffres sont encore plus accablants.
The work in the mines was difficult, at times overwhelming.
Le travail dans les mines était difficile, parfois écrasant.
The message entrusted to Mirjana on January 2 is overwhelming.
Le message confié à Mirjana le 2 janvier est bouleversant.
The proposal passed by an overwhelming majority of votes.
La proposition adoptée par une écrasante majorité de votes.
The overwhelming majority of smartphones are equipped with a proximity sensor.
L'écrasante majorité des smartphones sont équipés d'un capteur de proximité.
I hope the resolution will be adopted by an overwhelming majority.
J'espère que la résolution sera adoptée à une écrasante majorité.
Yes The level of love was so incredible, immense and overwhelming.
Oui Le degré d’amour était tellement inimaginable, immense et impressionnant.
This view is shared by the overwhelming majority of Member States.
Cet avis est partagé par une écrasante majorité d'États Membres.
Buying a 4X4 truck can be an overwhelming task.
L'achat d'un camion 4X4 peut être une tâche écrasante.
Life in such abundance is unimagined, yet overwhelming.
La vie dans une telle abondance est inimaginable, pourtant accablante.
Fujfilm has an overwhelming share of the WV film market.
Fujifilm détient une part écrasante du marché du film WV.
The pollution caused by these batteries is overwhelming.
La pollution causée par ces batteries est écrasante.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X