abstinence

To renounce all such feelings is real abstinence from gambling.
Renoncer à tous tels sentiments est vraie abstinence du jeu.
But what about when abstinence is not a choice?
Mais que dire lorsque l'abstinence n'est pas un choix ?
It symbolizes the end of Lent and abstinence.
Il symbolise la fin du Carême et de l’abstinence.
You can subdue and control the desires of flesh through abstinence!
Vous pouvez soumettre et contrôler les désirs de la chair par l’abstinence !
With a degree of abstinence, it becomes me calendar.
Avec un peu d'abstinence, ça devient mon calendrier.
Vegetarianism is thus a form of abstinence.
Le végétarisme est ainsi une forme d'abstinence.
This is also known as fertility awareness or periodic abstinence.
Ceci est également connu en tant que conscience de la fécondité ou l'abstinence périodique.
The cumulative abstinence time was also clearly increased.
La durée de l'abstinence cumulée avait aussi nettement augmenté.
However, apart from abstinence, no protective method is 100% effective.
Toutefois, en dehors de l’abstinence, aucune méthode ne protège à 100 %.
For this reason, abstinence from all sweet food is requested for two weeks.
Pour cette raison, l'abstinence de toute nourriture sucrée est demandée pendant deux semaines.
The most used traditional methods are rhythm (periodic abstinence) and withdrawal.
Parmi les plus courantes figurent l'abstinence périodique et le retrait.
The most used traditional methods include rhythm (periodic abstinence) and withdrawal.
Parmi les plus courantes figurent l'abstinence périodique et le retrait.
I commend the English bishops for reintroducing the traditional Friday abstinence.
Je recommande aux évêques anglais de réintroduire le traditionnel Vendredi d’abstinence.
When the problem is this serious then total abstinence from alcohol will be required.
Lorsque le problème est sérieux, alors cette abstinence totale d'alcool sera nécessaire.
There is little romance without abstinence.
Il y a peu de romance sans abstinence.
Not an easy age for abstinence, is it?
N'est-ce pas un âge difficile pour l'abstinence ?
I thought she supported the whole abstinence thing.
Je pensais qu'elle supportait le projet sur l'abstinence.
Merely teaching abstinence is not enough.
Simplement enseignant l'abstinence n'est pas suffisant.
He stresses biblical principles of sexuality and that abstinence is the best choice.
Il insiste sur les principes bibliques de la sexualité et que l'abstinence est le meilleur choix.
The most used traditional methods include rhythm (periodic abstinence) and withdrawal.
Parmi les plus courantes figurent la méthode Ogino (abstinence périodique) et le retrait.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale