abrupt

The topography of Agaete is, in general, very abrupt.
La topographie d’Agaete est, en règle générale, très abrupte.
But most pain in relationships is abrupt.
Mais la plupart des douleurs dans les relations est abrupte.
There is no explanation for this abrupt departure.
Il n'y a pas d'explication pour ce brusque départ.
Very much zanjatna here and the form of abrupt ravines on slopes.
Beaucoup zanjatna ici et la forme des ravins rapides sur les pentes.
Unfortunately, a mechanical issue put an abrupt end to his demonstration.
Hélas, un incident mécanique mettait fin de manière brutale à sa démonstration.
The risk of abrupt or non-linear changes in ecological systems?
Le risque de changements abrupts ou non linéaires au sein des écosystèmes ?
Therefore, such changes are often abrupt, unexpected, and difficult to predict.
C'est pourquoi de tels changements sont souvent abrupts, inattendus et difficiles à prévoir.
Yeah, they can be a little abrupt.
Oui, ils peuvent être un peu brusques.
It is also able to counter abrupt climate change and extreme environment.
Il est également capable de contrer le changement climatique brutal et l'environnement extrême.
Its passage is swift, a matter of days, and the ending abrupt.
Son passage est bref, une question de jours, et se termine soudainement.
I guess I have been a little abrupt.
Je suppose que je ai été un peu brutal.
Unfortunately, it sometimes happens that our romantic relationships come to an abrupt halt.
Malheureusement, il arrive parfois que nos relations amoureuses viennent à un arrêt brusque.
Avoid abrupt maneuvers when riding a Segway.
Éviter les brusques manoeuvres en conduire un Segway.
I may have been a bit abrupt this morning.
J'ai été un peu brusque ce matin.
I've since learned why you had to be so abrupt.
Depuis j'ai compris pourquoi vous aviez dû vous montrer dur.
I just wanted to apologize if I was abrupt earlier.
Je voulais m'excuser pour avoir été brutale tout à l'heure.
The second relates to abrupt climate change.
La seconde est liée aux changements climatiques brusques.
Elijah made no apology for his abrupt appearance.
Élie ne s'excusa pas pour sa brusque apparition.
A marine area characterised by abrupt changes in height and narrow tunnels.
Un espace marin caractérisé par ses abruptes élévations et d’étroits tunnels.
And if you do abrupt, we need to know right away.
S'il y a rupture, on doit le savoir tout de suite.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X