aborigène
- Exemples
Bhaktapur est le patrimoine vivant de Newars, l’aborigène de Katmandou. | Bhaktapur is the living heritage of Newars, the aboriginal of Kathmandu. |
Les deux derniers siècles ont été dévastateurs pour le peuple aborigène. | The last two centuries have been devastating for Aboriginal people. |
Le pays aborigène représente 10 % du territoire australien en 2007. | The aboriginal country represents 10 % of the territory in 2007. |
C'est aussi une figure récurrente de la mythologie aborigène. | It is also a recurring figure in Aboriginal mythology. |
Ces montagnes et vallées sont riches en histoire aborigène. | These mountains and valleys have a rich Aboriginal history. |
La culture aborigène de Hawaii est d'origine polynésienne. | The Aboriginal culture of Hawaii is of Polynesian origin. |
L’architecture, la céramique aborigène, la sculpture et une histoire richissime. | Architecture, indigenous ceramics, sculpture and an ocean of history. |
Le problème de l'extinction est lié au concept de titre aborigène. | The problem of extinguishment is related to the concept of aboriginal title. |
Cette cabane avait été construite par un aborigène. | This cabin was also built by an aboriginal man. |
Visitez des sites sacrés selon le peuple aborigène des Arrernte. | Visit sites sacred to the Arrernte Aboriginal people. |
À Alice Springs, plongez-vous dans l'art aborigène. | In Alice Springs immerse yourself in Aboriginal art. |
Apprenez tout sur la culture aborigène locale auprès des propriétaires traditionnels, le peuple Bininj/Mungguy. | Learn about Aboriginal culture from traditional owners the Bininj/Mungguy people. |
Il ne faut pas oublier l’héritage aborigène qui est aussi très important à La Aldea. | The aboriginal legacy is also very important in La Aldea. |
Le genre a été dédié au dernier aborigène, expert des traditions locales, Wodyeti. | The genus has been honoured to the last aborigine, expert of local traditions, named Wodyeti. |
Nous sommes le peuple aborigène. | We are the aboriginal people. |
C'est le seul festival culturel aborigène de ce type en Nouvelle-Galles du Sud. | It is the only Aboriginal cultural festival of its kind in New South Wales. |
Donc la culture, la culture aborigène du nord, a été par tradition hautement saisonnière. | So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal. |
Découvrez la culture aborigène à l'occasion des festivals Walking with Spirits et Barunga. | See Aboriginal culture at the Walking with Spirits Festival and Barunga Festival. |
Or, cet élément est particulièrement outrageant pour les gardiens traditionnels de la mémoire aborigène. | This is particularly offensive to the traditional Aboriginal custodians. |
Imprégnez-vous de la vaste gamme d'art aborigène à la National Gallery of Australia. | Immerse yourself in a rich array of Aboriginal art in the National Gallery of Australia. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
