tabasser

Ouais, il a tabassé un autre type dans un bar.
Yeah, he beat some guy up in a bar fight.
T'as vu comme elle a tabassé ces types ?
Did you see the way she bashed up those guys?
Ouais, il a tabassé un autre type dans un bar.
Yeah, he beat some guy up in a bar fight,
C'est bien lui qui a tabassé l'homme dans ce bar ?
Is that who beat the man in the bar?
Je pense qu'il a tabassé le roi de la promotion.
I think he beat up the prom king.
Heureusement, le mec qu'elle a tabassé s'en sortira.
Fortunately, the guy she mugged is gonna be fine.
Il a tabassé un supérieur et l'a envoyé aux urgences.
He beat up a superior officer and put him in the hospital.
Écoute, Alicia, est-ce que tu penses que ton client a tabassé ce gars ?
Look, Alicia, do you think that your client beat this guy up?
Il a tabassé un flic et l'a avoué, enfin toi.
He twatted a cop and said so on tape, or rather you did.
Elle est allée dans un smash club et a tabassé les clients à la place.
She went to a smash club and beat up the punters instead.
Quelqu'un a tabassé cette fille et Mancini était dans l'appart quand c'est arrivé.
Someone beat up this girl, sir, and Mancini was in the apartment when it happened.
Il a tabassé mon mari !
He beat my husband!
L'homme qui a tabassé Jennifer...
So, the man who beat up Jennifer...
Quelqu'un a tabassé Ken.
Somebody beat up Ken.
Qui vous a tabassé ?
Who worked you over?
Celui qui a tabassé DeLuca est quelqu'un que je pensais disparu il y a des années.
The person that beat up DeLuca is someone I thought you left behind years ago.
S'il a tabassé Shane, il me fera quoi quand je le reverrai ?
Look, if he did that to Shane what do you think he's gonna do to me?
Dans les entreprises Interamerican Wovens, Sewing International S.A. SISA et Premium Apparel, la police, appelée par les employeurs, a violemment réprimé les manifestations et a tabassé plusieurs travailleurs et travailleuses.
At Interamerican Wovens, Sewing International S.A. SISA and Premium Apparel employers called the police who violently repressed demonstrators and beat up several workers.
Un groupe de gars a tabassé un homme sans raison apparente.
A group of guys bashed a man for no apparent reason.
Il a tabassé un prof pour avoir prononcé son nom.
He just beat up a teacher for saying his name.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer