ressentir

Après le traitement Somasnelle Gel, elle a ressenti une amélioration incroyable.
After the Somasnelle Gel treatment, she felt an amazing improvement.
Tout ce qui importe c'est qu'on a ressenti une connexion hier.
All that matters is that we made a connection yesterday.
Tout le monde dans le bâtiment a ressenti le séisme.
Everybody in the building felt the earthquake.
Est-ce que tu penses que c'est ce qu'Emma a ressenti ?
Do you think that's what Emma felt?
C'est ce qu'il a ressenti quand il s'est transformé ?
You think this is what he felt like when he turned?
Tout le monde a ressenti la même chose au parc.
I think everyone at the park felt the exact same thing.
Maintenant je sais ce que Frederick a ressenti.
Now I know what Frederick felt like.
Et Gemma a ressenti le besoin de le rapporter à la police ?
And Gemma felt the need to report that to the police?
Tout le monde en ville a ressenti ce lancement.
I mean, everybody in town felt that launch.
Tout le monde dans le bâtiment a ressenti le tremblement de terre.
Everybody in the building felt the earthquake.
Et maintenant je sais ce qu'il a ressenti.
And now I know how he feels.
Oui, je pense qu'il a ressenti ça.
Yes, I... I think he felt that.
En 2009, l'Europe a ressenti toute l'ampleur des effets de la crise économique mondiale.
In 2009, Europe felt the full brunt of the global economic crisis.
Je sais ce qu'elle a ressenti.
I know what she felt.
Elle a ressenti quelque chose de picotement et de changement dans son corps et son bam !
She felt something tingling and changing in her body and bam!
Je sais exactement ce qu'elle a ressenti.
I know... I know the exact feeling she felt.
Voilà ce qu'elle a ressenti.
This is what she felt.
Tout le bonheur qu'il a ressenti quand il a reçu son cadeau était maintenant disparu.
All of the happiness he felt when he first received his gift was now gone.
S'il a ressenti ainsi, soit.
If he felt that way, he felt that way.
On repense à ce qu'on a ressenti pendant la course.
It's the experience you felt when you were doing it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar