respecter
- Exemples
Cuba a respecté scrupuleusement l'esprit de l'accord. | Cuba has scrupulously complied with the spirit of that agreement. |
Il a respecté ses vœux du mieux qu'il a pu. | He kept his vows the best he could. |
Cuba a respecté scrupuleusement l’esprit de l’accord. | Cuba has scrupulously complied with the spirit of that agreement. |
On les a laissés tranquilles, on a respecté les limites. | We left them alone, we stayed in the boundary. |
On a respecté notre part du marché. | We held up our end of the bargain. |
On a respecté notre part du marché. | Now we kept our part of the deal. |
On a respecté notre partie du contrat. | We kept our end of the deal. |
Et il a respecté sa promesse. | And he kept his promise. |
Au moins, il a respecté l'entente. | At least he kept part of the bargain. |
Il a respecté sa part du marché, nous allons en faire autant. | He held up his end, so we'll hold up ours. |
On a respecté notre part du marché. | We held up our end of the deal, Captain. |
Bah, il a respecté sa part. | Well, he kept up his end. |
Même si le pays a respecté les critères politiques, il reste beaucoup de travail à accomplir. | While the country met the political criteria, there is still much work to be done. |
- On a respecté notre part du contrat. | We kept our end of the deal. |
Il a respecté son style d'origine. | He bought back a lot of the original pieces. |
Elle a respecté son contrat. | She kept her promise. |
Il a respecté sa parole. | Charles has kept his end of the agreement. |
La foule a respecté, certaines personnes ont remercié le Bureau pour l'excellent travail qu'ils avaient fait ce soir-là. | The crowd complied, some people thanking the officers for the fine job they had done that evening. |
Mettez en œuvre la décision Galileo, qui n'a pu être prise que parce que l'Union européenne a respecté ses responsabilités financières. | Implement the Galileo decision, which could only be taken because the European Union shouldered its financial responsibility. |
- Mon père a respecté le marché. | My father has made good on his end of the deal |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !