En d'autres termes on a paré le président et dépouillé de leurs plumes les quatre commissaires responsables de la politique étrangère.
The Commission President has been given proper attire, while the four Commissioners responsible for foreign policy have been stripped of their clothes.
Lors du tournoi de karaté, Ron a paré les coups de pied de son partenaire.
In the karate match, Ron warded off his partner's kicks.
Heureusement, M. le Comte a paré au plus pressé.
Fortunately, in the end, dealt with the most urgent matter.
Dans l'ordre civil, on a paré aux mauvais ménages par la séparation légale ou le divorce.
On the civil level we provide against unworkable households by legal separation or divorce.
Son corps divin a été paré avec le serpent et une couronne a paré sa tête divine.
His divine body was adorned with the serpent and a crown adorned his divine head.
Il a paré le coup avec son ki !
His legs are moving.
L'escrimeur a paré une attaque puis a porté une estocade à son adversaire.
The fencer parried and then thrust his sword at his opponent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché