périr

Le repos a péri ou a été vendu dans l'intérieur.
The rest perished or were sold into the interior.
Elle était unie à lui dans le mariage, et pourtant elle a péri !
She was united to him in marriage, and yet she perished!
Il a péri dans un... accident de trampoline, non ?
He perished in a trampoline accident, didn't he?
Elle a été transformée en pilier de sel, et a péri dans ses péchés. »
She was turned into a pillar of salt, and perished in her sins.
Et pourtant elle a péri.
And yet she perished.
Et en fin de compte, il a péri dans les flammes du mal.
Yet in the end, he lost to the might of a torch.
L'une d'entre elles, on s'en souvient, a péri avec la famille de Sheikh Akkash à Al Duweir.
One, it will be recalled, perished together with the family of Sheikh Akkash in Al Duweir.
La monarchie a péri à cause de ses erreurs.
The monarchy perished because of its mistakes.
Si Banning le savait, ce secret a péri avec lui.
If Banning knew the solution, the secret died with him.
Un sous-marin nucléaire russe a péri dans un accident en Août 2000.
A Russian nuclear submarine in an accident in August 2000.
Et Finalement, presque toute vie dans les océans a péri.
Eventually, nearly all life in the oceans perished.
Il a péri sous les coups de Spartacus.
He has fallen at the hands of Spartacus.
Mon père a péri dans un accident de scierie quand j'avais six ans.
I lost my dad in a sawmill accident when I was six years old.
Ma femme y a péri.
My wife was inside.
Il a péri en mer.
His body was lost at sea.
Son corps a péri, mais pas son âme !
I saw him, I saw him with my own eyes.
Son corps a péri, mais pas son âme !
That's impossible. I saw it with my own eyes.
Son corps a péri, mais pas son âme !
No sale. I saw it with my own two eyes.
Son corps a péri, mais pas son âme !
I saw him with my own eyes!
Son corps a péri, mais pas son âme !
I saw it with my very own eyes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire