Forme conjuguée de maudire au passé composé pour il/elle.
maudire
- Exemples
Je pense qu'on sait exactement qui nous a maudit. | I think we know exactly who cursed us. |
Il a maudit cette maison il y a longtemps. | He cursed this house long ago. |
Donc que penses-tu de la personne qui nous a maudit ? | Well, what then, do you make of the one who cursed us? |
On peut encore trouver qui a maudit la ville. | What if we can still find the person who cursed the town? |
Une sorcière a maudit la maison, et on dit qu'elle est maintenant pleine de fantômes. | A witch damned the house, and it is said that now it is full of ghosts. |
Leur royaume a été occupé et mis à sac par des troupes étrangères, et le roi avant de mourir a maudit les chevaliers qui l'avaient trahi. | Their kingdom was occupied and put to the sack by foreign troops, and the dying king cursed the knights who betrayed him. |
Quelqu'un a maudit la plus belle sirène jamais. | Somebody has cursed the most beautiful mermaid ever. |
Par conséquent, Il a maudit le sol pour notre bien. | He therefore cursed the ground for our good. |
Supposons qu’un plus jeune frère a maudit son frère aîné et a craché sur lui. | Suppose a younger brother cursed at his elder brother and spat on him. |
Il paraîtrait qu'il a maudit la ville. | They say... he's cursed the city. |
Supposons qu’un plus jeune frère a maudit son frère aîné et a craché sur lui. | For example, suppose a younger brother cursed at his elder brother and spat on him. |
Un homme de Saül, appelé Shimei a jeté des pierres contre David et l’a maudit devant tous ses soldats. | A man of Saul's tribe named Shimei threw stones at David and cursed at him in front of his soldiers. |
Le soleil a maudit les autres et a mis un voile5 sur leurs yeux, le soleil a sauté du sanctuaire. | The sun cursed the others with a veil5 over their eyes, and the sun leapt from the sanctum. |
Le deuxième fils a parlé de cela à ses frères, et quand Noé est arrivé à connaître ce fait, il a maudit son fils. | The second son talked about this to his brothers, and when Noah came to know about this fact, he cursed his son. |
14 Fais sortir du camp celui qui a maudit, et que tous ceux qui l'ont entendu posent leurs mains sur sa tête, et toute l'assemblée le lapidera. | Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him. |
13 Et l’Éternel parla à Moïse, disant : 14 Fais sortir hors du camp celui qui a maudit ; et que tous ceux qui l’ont entendu posent leurs mains sur sa tête, et que toute l’assemblée le lapide. | And the LORD spake unto Moses, saying, Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him. |
L'homme ivre a maudit et menacé tout le monde, mais il ne s'est rien passé. | The drunken man cursed and threatened everyone, but nothing happened. |
Le prophète a maudit les pécheurs. | The prophet called down curses on the sinners. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
