massacrer

Pour échapper, Médée a massacré son frère et l'a dispersé dans l'océan.
To escape, Medea butchered her brother & scattered him in the ocean.
Le Macédonien a massacré la population entière dans la vengeance pour la blessure d'Alexandre.
The Macedonian massacred the entire population in revenge for Alexander's wound.
Il a massacré toute la famille de cete fille.
He slaughtered the girl's entire family.
-Il a massacré sa dernière femme et sa famille le jour de Thanksgiving.
He butchered his last wife and her family on Thanksgiving.
Cette année, en mars, l'armée a massacré 100 civils et vieillards dans les villages.
This year, in March, 100 civilians or village elders were massacred by the military.
- Ce qui a massacré la IXe.
It's what slaughtered the Ninth.
La campagne aérienne a massacré plusieurs centaines de civils libanais, dont notamment des enfants, des femmes, des personnes âgées et des infirmes.
The aerial campaign massacred hundreds of Lebanese civilians, especially among children, women, the old and the infirm.
Mais ce n’est rien comparé à la vengeance qu’ils vont exercer à l’encontre de l’abominable adversaire qui a massacré leur frère.
But that's nothing compared to the justice they serve against the villainous adversary who savagely murdered their brother.
L'ennemi a massacré des dizaines de milliers de personnes pendant la guerre.
The enemy slaughtered tens of thousands of people during the war.
Souvenez-vous que c'est la même langue qui a massacré des milliers de chrétiens pour les jeter aux lions.
This is the same language, mind you, that slaughtered thousands of Christians and fed them to lions.
Après avoir bloqué l’autobus qui relie Mossoul à Beshika, un groupe d’hommes armés a fait descendre les musulmans et les chrétiens et a massacré les 23 passagers restants, tous Yézidis.
A group of armed men blocked a bus along the road from Mosul to Ba'ashika, made the Muslims and Christians get off, and massacred the remaining 23, all Yazidi.
Il a massacré ceux qui l'ont vénéré si longtemps.
He massacred so many that have worshipped him for so long.
Cet homme a massacré ma famille !
This is the man who massacred my family!
Bien dit ! C'est l'homme qui a massacré cinq membres des Banki !
After all, this is the man who slew five of the Banki-to!
Lui qui a massacré des civils pendant 10 ans.
All this from a man who's butchered innocent civilians for the last ten years.
Il a massacré toute sa famille.
Butchered his whole family.
Elle a massacré votre voiture.
Did a real number to your car.
Il en a massacré plus d'un.
It was a crime, what he did to art books.
Apparemment, le Staff a défoncé leurs murs et a massacré la ville pendant la nuit.
Apparently the staff broke through the walls and tore the town apart during the night.
- ll a massacré mes amis.
He slaughtered my friends.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fourrure
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X