lacérer

Il y a ici aujourd’hui des familles qui ont souffert immensément durant le long conflit qui a lacéré le cœur du Sri Lanka.
There are families here today which suffered greatly in the long conflict which tore open the heart of Sri Lanka.
Quelqu'un a lacéré mon sac à dos et m'a volé mon téléphone.
Someone slashed my backpack and knocked off my phone.
Un pickpocket dans le bus a lacéré mon sac à dos et m'a pris tout mon argent.
A pickpocket on the bus slashed my backpack and took all my money.
Margarita est folle. Elle a cassé mes feux arrière avec une batte et a lacéré mes pneus neufs.
Margarita is crazy. She smashed my rear lights with a bat and slashed my brand-new tires.
Je n'arrive pas à y croire ! Quelqu'un a lacéré mon sac à dos dans le bus et m'a volé mon téléphone.
I can't believe it! Someone slashed my backpack on the bus and swiped my phone.
Lorsque j'étais à Paris, alors que j'admirais la tour Eiffel, quelqu'un a lacéré mon sac à dos et m'a volé mon portefeuille ainsi que mon appareil photo.
When I visited Paris, while I was admiring the Eiffel Tower, someone slashed my backpack and stole my wallet and my camera.
OK, avancez et posez le cric. - Il a lacéré mes pneus.
All right, go ahead and put down the tire iron.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape