gémir

Le groupe entier a gémi à son sujet.
The entire group moaned about it.
La nuit passée elle a obtenu une colique soudaine, et a gémi tandis que sa mère pleurait.
Last night she got a sudden colic, and groaned while her mother wept.
Notre chien a gémi pour que nous le laissions sortir dehors.
Our dog whined for us to let him go outside.
Spot a gémi de douleur lorsque Maggie lui a touché le ventre.
Spot yelped in pain when Maggie touched his belly.
Ma grand-mère a gémi de douleur en s'asseyant.
My grandmother groaned in pain as she sat down.
Le chien a gémi quand Morris l'a soulevé.
The dog yelped when Morris picked him up.
Le chien a gémi de douleur lorsque le vétérinaire a touché sa patte blessée.
The dog yelped in pain when the veterinarian touched his injured paw.
Marta a gémi en soulevant la lourde valise pour la poser sur le lit.
Marta groaned when she lifted the heavy suitcase onto the bed.
Phillip a gémi pendant des jours lorsqu'on lui a dit que sa femme était morte.
Phillip wailed for days when he was told his wife had died.
Elle a gémi et m'a tout pompé jusqu'à la dernière goutte.
She gives out a moan and drinks it to the very last drop.
Shuichi a gémi toute la nuit.
I had to listen to Shuichi groaning all night.
Il a tiré sur la gâchette, l'écureuil a gémi puis il est tombé.
He pulled the trigger... and the little squirrel squeaked and dropped.
Alena a gémi.
Oh good. That's good right?
L'enfant a gémi toute la nuit parce qu'il avait mal au ventre.
The child was whimpering all night because he had a bellyache.
Le petit chien a gémi lorsque la balle est tombée dans les buissons.
The dog whined went the ball went in the bushes.
Le chien a gémi et s'est éloigné.
The dog whined and backed away.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf