disjoncter

ll t'aimait tant qu'il a disjoncté.
He was just so in love with you that he flipped out.
Il est rentré, a vu sa femme avec le mec du câble et a disjoncté.
He came home, found his wife upstairs with the cable guy, and lost it.
Puis mon cerveau a disjoncté.
Then the lights went out.
C'est clair, elle a disjoncté.
She's twisted in the head.
Son mari s'est pointé et a disjoncté.
Her husband showed up and went postal.
Les gens ont filé quand ça a disjoncté.
People got out of here fast when the power went out.
C'est fini, ça a disjoncté là-dedans.
It's over, it has tripped there.
Quand papa a dit à Jane qu'il devait travailler, elle a disjoncté.
When dad told Jane he had to work this weekend, she kind of lost it.
Je pense que ça a disjoncté.
I think the power's out.
Au bout de dix minutes de ce truc, on a disjoncté.
After about ten minutes of this thing we're cracking up at each other, at what we were doing.
Mon portable a disjoncté.
Listen, my phone's been going mental.
Il voulait aider. Il a disjoncté.
He just Wanted to work things out.
Mon portable a disjoncté.
My Blackberry was broken.
Le général a disjoncté.
The main switch's out of order.
Il a disjoncté.
It was some kind of mistake.
Elle a disjoncté, c'est tout !
She is not an iron.
C'est clair, elle a disjoncté.
His mind is unraveled.
Il a disjoncté.
I think he's lost it.
Le général a disjoncté.
The switch doesn't work.
- Il a disjoncté.
He's lost his mind.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté