Il a coupé mon steak en forme de cœur.
He cut my steak in the shape of a heart.
Ça faisait un peu long, alors on a coupé tes répliques.
It was running a little long, so we cut your lines.
Une fois parti de Daichan, il a coupé tout liens avec lui.
Once he left Daichan, he cut all ties with him.
Ravan a coupé les ailes de toutes les âmes.
Ravan clipped the wings of all souls.
C'est là qu'elle a coupé et teint ses cheveux.
That's where she cut and dyed her hair.
Je vaux pas mieux que celui qui a coupé la corde.
I'm no better than the man that cut the rope.
La compagnie est venue et a coupé la mauvaise ligne.
The company came and snapped the wrong line.
Il a coupé le doigt de Mme Marshall pour récupérer une bague.
He cut off Mrs. Marshall's finger just to get a ring.
C'est l'été où Winter a coupé ses cheveux.
It was the summer Winter cut his hair.
Il a attaqué une femme et lui a coupé les cheveux.
Snuck up on a woman and cut her hair.
Elle a coupé le contact avec ses amis.
She cut off contact with her friends.
C'est ce que Porter a eu quand on lui a coupé la jambe.
That's all Porter had when they cut off his leg.
Il a coupé tout contact avec vous.
He cut off all contact with you.
Donc, lorsqu'il a coupé ses fils... Je l'attendais.
So, when he cut them wires... I was waiting for him.
Il a coupé votre carte en deux... Je vous l'offre.
He cut your card in half, so... My treat.
Quelqu'un a coupé la barre avant son arrivée.
Somebody cut the rod before his arrival.
On a coupé la tête de ce serpent.
We cut the head off the snake.
On dirait qu'il a coupé un chemin à travers ici sur son chemin.
Looks like he cut a path through here on his way up.
Il a coupé vos cartes de crédit ?
He cut off your credit cards?
On a coupé la tête d'un serpent.
We cut the head off one snake.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar