convaincre

Et il a convaincu le propriétaire d'appeler l'hôtel Alpenblick.
And he persuaded the owner to call the hotel Alpenblick.
Il a convaincu des gens de travailler pour le Soudan.
It convinced people to work for Sudan.
Et chaque soir, cela a convaincu quelques centaines de touristes !
And every night in this convinced several hundred tourists!
Il a convaincu le juge qu'il s'agissait d'un cas urgent.
He convinced the judge that it was an emergency situation.
Les électeurs ont voté en fonction de quel côté les a convaincu.
The voters voted depending on which side convinced them.
Ceci m’a convaincu de la nécessité d’aller plus loin.
This convinced me of the need to go further.
Il a convaincu les autres que c'était ma faute.
He convinced the lot it was my fault.
Cela m’a convaincu qu'on m'avait bien dit la vérité !
This convinced me that I had been shown the truth!
Il vous a convaincu de libérer mon mari.
He convinced you to release my husband.
Il a convaincu Stevie Wonder de chanter pour moi sous le London Bridge.
He got Stevie Wonder to sing for me under London Bridge.
Il a accepté mon signe et a convaincu un voisin de prendre des autres.
He accepted my sign and convinced a neighbor to take another.
Leur leader a convaincu 39 personnes que c'était la fin du monde.
Their leader convinced 39 people that it was the end of the world.
Cela a convaincu de nombreux Egyptiens que leur régime était aussi fragile.
That convinced many Egyptians that their regime might prove equally fragile.
Walker vous a convaincu de l'aider, n'est-ce-pas ?
Walker convinced you to help him, didn't he?
Vous avez trouvé comment Logan a convaincu les Russes de rester ?
You still haven't found out how Logan convinced the Russians to stay?
Vous pensez qu'il a convaincu le jury ?
Do you think he convinced the jury you weren't there?
Tout comme tu a convaincu la famille de Randall ?
Maybe the same way you sold it to the Randall family.
Tu crois qu'on a convaincu Cassidy ?
Do you think we convinced Cassidy?
J'ignore comment Arthur a convaincu les autres.
Well, I don't know how Art convinced the other guys.
Elle les a convaincu de faire une exception.
She got them to make an exception.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté