communiquer

Le demandeur a communiqué ses observations, qui ont été examinées attentivement.
The applicant submitted its comments, which have been carefully examined.
Il a communiqué avec eux comme eux à leur meilleur.
He interacted with them as them at their best.
La délégation a communiqué ses réactions initiales pendant la deuxième semaine.
The delegation provided its initial responses during the second week.
La présence à ma droite a communiqué télépathiquement avec moi.
The presence on my right, communicated telepathically to me.
Une société a communiqué des informations trompeuses concernant sa date de création.
One company submitted misleading information concerning its date of establishment.
Le Danemark a communiqué ses observations par lettre du 9 janvier 2008 [10].
Denmark sent its comments by letter dated 9 January 2008 [10].
Le demandeur a communiqué les informations nécessaires le 17 avril 2013.
The Applicant provided the necessary information on 17 April 2013.
Le demandeur a communiqué les informations requises le 25 octobre 2012.
The Applicant provided the required information on 25 October 2012.
Le Gouvernement a communiqué au Groupe de travail les renseignements ci-après.
The Government provided the Working Group with the following information.
Le 16 janvier 2015, la Belgique a communiqué ses observations à la Commission.
On 16 January 2015, Belgium sent its comments to the Commission.
Denis nous a communiqué une série de photos prises avec différentes expositions.
Denis sent us a series of shots under different exposures.
Le Portugal a communiqué des informations complémentaires le 31 juillet 2009.
Portugal submitted complementary information on 31 July 2009.
La Pologne a communiqué ses observations par lettre datée du 18 octobre 2007 [7].
Poland submitted its comments by letter dated 18 October 2007 [7].
L'Éthiopie a communiqué sa réponse le 14 juin 2002.
Ethiopia filed a response on 14 June 2002.
Aurélien Jarno a communiqué l'état d'avancement du portage de kFreeBSD.
Aurelien Jarno gave a status report about the kFreeBSD port.
Par lettre du 29 novembre 2005 (A/39913), l’Italie a communiqué les informations demandées.
By letter of 29 November 2005 (A/39913), Italy provided the information requested.
Par lettre du 5 mai 2006 (A/33466), l’Italie a communiqué les informations demandées.
By letter of 5 May 2006 (A/33466), Italy provided the requested information.
Le Gouvernement a communiqué cette information au système des Nations Unies à Kigali.
The Government communicated this information to the United Nations system in Kigali.
Le Bundesverband deutscher Banken a communiqué des informations par lettre du 30 octobre 1998.
BdB provided information by letter of 30 October 1998.
Le 30 septembre 2009, la Bulgarie a communiqué d’autres informations.
Bulgaria submitted further information on 30 September 2009.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire