changer

Minokawa a changé son nom en Minomura pour cette nouvelle carrière.
Minokawa changed his name to Minomura for this new career.
Il a changé son nom de Raul à Ramona et tout.
He changed his name from Raul to Ramona and everything.
Après ça, il a changé son nom en Rich Dotcom.
After that, he changed his name to Rich Dotcom.
Après cette rencontre avec Fidel Castro, tout a changé.
After this meeting with Fidel Castro, everything changed.
Tout a changé quand quelqu'un l'a ramassé pour moi (rires).
Everything changed when someone picked it up for me (laughter).
Il est allé à la banque et a changé son argent.
He went to the bank and changed his money.
Après Kneser déménagé à Tübingen l'accent dans son travail a changé.
After Kneser moved to Tübingen the emphasis in his work changed.
Mais j'ai lu un livre qui a changé ma vie.
But then I read a book that changed my life.
L'aspect de nombreux animaux a changé pour devenir violent et agressif.
The appearance of many animals changed to become violent and aggressive.
J'ai pris ce conseil, et il a changé ma vie.
I took that advice, and it changed my life.
Je ne sais pas pourquoi, mais il a changé d'avis.
I don't know why, but he changed his mind.
Elle a changé ma vie à jamais, pour le meilleur.
It changed my life forever - for the better.
Apparemment ceci a changé l'attitude des exposants en clients.
Apparently this changed the attitude of exhibitors to clients.
Cela a changé quand Piperinox est entré dans mes mains.
It changed when Piperinox came into my hands.
Toutefois, il a changé d'avis et est resté à Berlin.
However, he changed his mind and remained in Berlin.
Et son frère Antonio a changé sa manière de comprendre la musique.
And her brother Antonio changed his way to understand the music.
Néanmoins, ça a changé ma vie pour le meilleur.
Nevertheless, it changed my life for the better.
Et un petit groupe de personnes sensées a changé cette baie.
And a small group of thoughtful people changed that bay.
C'est la loi qui a changé, pas le logiciel.
It was the law that changed, not the software.
Albert Einstein a changé le monde avec une équation.
Albert Einstein changed the world with one equation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale