authentifier

Le contrôleur de domaine qui a authentifié l’utilisateur actuel.
The domain controller that authenticated the current user.
La question de l'authenticité de l'argot de Bruant serait sans doute intéressante à poser mais il est certain qu'il a authentifié avec sa geste populiste ce qu'il pouvait avoir inventé.
The question of the authenticity of Bunting slang would be probably interesting to put but it is certain that it authenticated with his/its gesture populist what it have invented.
La question de l'authenticité de l'argot de BRUAND serait sans doute intéressante à poser mais il est certain qu'il a authentifié avec sa geste populiste ce qu'il pouvait avoir inventé.
The question of the authenticity of Bunting slang would be probably interesting to put but it is certain that it authenticated with his/its gesture populist what it have invented.
Le collectionneur d'art a authentifié les tableaux.
The art collector authenticated the paintings.
Vérifiez que vous pouvez contacter le serveur qui vous a authentifié. Solution de contournement
Please make sure that you can contact the server that authenticated you.
Notre commandant de l'Air Force a authentifié les voix.
The Air Force Captain confirmed the rumors.
Les autres entités du réseau peuvent alors utiliser la signature pour vérifier qu'une CA a authentifié le porteur du certificat.
Other network entities can check the signature to verify that a CA has authenticated the bearer of a certificate.
Le 6 juillet 2007, Benoît XVI a authentifié de manière définitive leur martyre par un décret promulgué par la congrégation pour la cause des saints.
And this year, on July 6, Benedict XVI definitively authenticated their martyrdom, with a decree promulgated by the congregation for the causes of the saints.
Ce sceau prouve qu'un notaire a authentifié le document.
This seal proves that a notary public notarized the document.
Un notaire a authentifié le document.
A notary public authenticated the document.
Le notaire a authentifié l'acte de propriété.
The notary public notarised the deed.
Un notaire a authentifié tous les documents légaux dont j'ai besoin pour demander le visa.
A notary public authenticated all the legal documents I need to apply for the visa.
Il a authentifié un exemplaire signé de « Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur ».
He authenticated a signed copy of "To Kill a Mockingbird."
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris