UE
- Exemples
Ces éléments sont tous présents dans la stratégie UE 2020. | These elements are all present in the EU 2020 strategy. |
La participation de l'Irlande au règlement (UE) 2017/353 est confirmée. | The participation of Ireland in Regulation (EU) 2017/353 is confirmed. |
La participation de l'Irlande au règlement (UE) 2015/2219 est confirmée. | The participation of Ireland in Regulation (EU) 2015/2219 is confirmed. |
Un dialogue de cette nature serait bénéfique à l’UE. | Dialogue of this nature would be beneficial to the EU. |
Cette possibilité est prévue dans le règlement (UE) no 167/2013. | That possibility is provided for in Regulation (EU) No 167/2013. |
L’Allemagne a été un membre de l’UE depuis Janvier 1958. | Germany has been a member of the EU since January 1958. |
La décision 2010/2/UE est abrogée avec effet au 1er janvier 2015. | Decision 2010/2/EU is repealed with effect from 1 January 2015. |
Les définitions établies dans le règlement (UE) no 1260/2013 s’appliquent. | Definitions laid down in Regulation (EU) No 1260/2013 shall apply. |
Tous les modules indiqués ci-dessous sont spécifiés dans la décision 2010/713/UE. | All modules indicated below are specified in the Decision 2010/713/EU. |
La rupture de toutes relations avec l'OTAN, UE, OSCE, etc | Breaking off of all relations with NATO, EU, OSCE etc. |
Eaux UE et internationales des zones VI, VII et VIII | EU and international waters of VI, VII and VIII |
Eaux UE et internationales des zones VIII, IX et X | EU and international waters of VIII, IX and X |
Sommet UE - Russie le 18 novembre 2009 à Stockholm (vote) | EU - Russia Summit on 18 November 2009 in Stockholm (vote) |
Les problèmes potentiels d’une UE à 25 sont douloureusement clairs. | The potential problems of an EU of 25 are painfully clear. |
Dans un souci de simplification, la décision 2011/366/UE devrait être abrogée. | In the interest of simplification, Decision 2011/366/EU should be repealed. |
Le règlement (UE) no 185/2010 doit être modifié en conséquence. | Regulation (EU) No 185/2010 should therefore be amended accordingly. |
En résumé, nos procédures UE devraient être unifiées, transparentes et rapides. | In summary, our EU procedures should be unified, transparent and fast. |
Les définitions contenues dans le règlement (UE) no 223/2014 s'appliquent. | The definitions in Regulation (EU) No 223/2014 shall apply. |
Le règlement (UE) no 1178/2011 devrait être modifié en conséquence. | Regulation (EU) No 1178/2011 should therefore be amended accordingly. |
Les définitions contenues dans le règlement (UE) no 1303/2013 s'appliquent. | The definitions in Regulation (EU) No 1303/2013 shall apply. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
