- Exemples
The Republic of Senegal is dominated by a strong presidency. | La République du Sénégal est dominée par une présidence forte. |
The Republic of Colombia is a presidential representative democratic republic. | La République de Colombie est une république démocratique représentative présidentielle. |
The Republic makes the vacuum between it and the citizens. | La République fait le vide entre elle et les citoyens. |
The Republic of Rwanda is dominated by a strong presidency. | La République du Rwanda est gouvernée par une présidence forte. |
The Republic of Korea was preparing to ratify the Convention. | La République de Corée se prépare à ratifier la Convention. |
The Republic of Turkey was proclaimed on 29 October 1923. | La République de Turquie a été proclamée le 29 octobre 1923. |
The Republic of Taiwan is a democratic, sovereign State. | La République de Taiwan est un État démocratique et souverain. |
The Republic of Latvia was finally internationally recognized in 1920. | La République de Lettonie a finalement été reconnu internationalement en 1920. |
The Republic of Albania is a unitary and indivisible state. | La République d'Albanie est un État unitaire et indivisible. |
The Republic of the Earth is a political initiative. | La République de la Terre est une initiative politique. |
The Republic of Congo consequently submitted a corrective action plan. | La République du Congo a donc soumis un plan d'actions correctrices. |
The Republic of Korea welcomes the adoption of both resolutions. | La République de Corée se félicite de l'adoption des deux résolutions. |
The Republic of the Marshall Islands condemns all acts of terrorism. | La République des Îles Marshall condamne tous les actes de terrorisme. |
The Republic of Korea is a democratic republic. | La République de Corée est une république démocratique. |
The Republic of Florence was instituted in 1282. | La République de Florence est instituée en 1282. |
The Republic of Formosa was a short-lived republic. | La République de Formose était une république de courte durée. |
The Republic of Nauru voted in full conformity with resolution 60/12. | La République de Nauru a voté pour la résolution 60/12. |
The Republic of Korea incorporates international treaties into domestic law. | La République de Corée incorpore les traités internationaux dans le droit interne. |
The Republic of Belarus is a unitary multinational State. | La République du Bélarus est un État unitaire et multiethnique. |
The Republic of Korea is subject to anti-dumping duties since 2000. | La République de Corée est soumise à des droits antidumping depuis 2000. |
