Somali
- Exemples
It is likely that this person was representing a Somali faction. | Il est probable que cette personne représentait une faction somalienne. |
Thirdly, it must have the support of the Somali stakeholders. | Troisièmement, elle doit recueillir le soutien des parties prenantes somaliennes. |
For two decades, Somali people have endured conflict and famine. | Depuis deux décennies, le peuple somalien a connu conflit et famine. |
These amounts were remitted to the Somali Government at the time. | Ces montants ont été remis à l'époque au Gouvernement somalien. |
Ethiopia and Rwanda have trained over 1,000 Somali military. | L'Éthiopie et le Rwanda ont formé plus de 1 000 militaires somaliens. |
In the Somali, the interior of the ears is well bushy. | Chez le Somali, l’intérieur des oreilles est bien fourni. |
That is exactly the wish of the new Somali Government. | C'est exactement ce que souhaite le nouveau Gouvernement de la Somalie. |
How many Somali shilling is a British pound? | Combien de Shilling somalien est un Livre sterling ? |
Italy has provided support to the Somali Parliament. | L'Italie a fourni un appui au Parlement somalien. |
The Somali issue should be viewed in a holistic manner. | Le problème somalien doit être appréhendé dans son intégralité. |
The resistance of the Somali people to invasion continued fervently. | La résistance du peuple somalien à l'invasion s'est poursuivie sans faiblir. |
They account for 80 to 90 percent of the Somali population in Ethiopia. | Ils représentent 80 à 90 pour cent de la population Somali en Éthiopie. |
We know that Somalia suffers from what is called the Somali syndrome. | Nous savons que la Somalie souffre de ce qu'on appelle le syndrome somalien. |
But transitional government forces have also menaced Somali journalists. | Mais les forces du gouvernement de transition ont également menacé des journalistes somaliens. |
The Somali reconciliation process is at a critical stage. | Le processus de réconciliation en Somalie se trouve à une étape décisive. |
Are complete beginners or know just a handful of words in Somali. | Sont débutants ou ne connaissent que quelques mots en espéranto. |
Four drowned, all of Somali origin, including one 17-year-old boy. | Quatre se sont noyées, toutes d’origine somalienne, dont un adolescent de 17 ans. |
The entire Government is now on Somali soil. | L'ensemble du Gouvernement est maintenant installé en terre somalienne. |
We express our condolences to the bereaved and the Somali authorities. | Nous exprimons nos condoléances aux familles des victimes et aux autorités somaliennes. |
Helping Somali migrants stranded in Libya to return home. | L’OIM aide des migrants somaliens bloqués en Libye à rentrer chez eux. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
