Scrooge

Despite all, Tim makes a toast to Mr. Scrooge.
Malgré tout, Tim fait un toast à M. Scrooge.
As a young man, Scrooge was engaged to his love, Belle.
Comme un jeune homme, Scrooge était fiancé à son amour, Belle.
You don't want to be a Scrooge about things.
Vous ne voulez pas être un Scrooge de choses.
Many had been personally known to Scrooge in their lives.
Plusieurs avaient été, pendant leur vie, personnellement connus de Scrooge.
External heat and cold had little influence on Scrooge.
La chaleur et le froid extérieurs avaient peu d'influence sur Scrooge.
External heat and cold had little influence on Scrooge.
La chaleur et le froid extérieurs avaient peu d’influence sur Scrooge.
Mr. Cross, what exactly does that ad have to do with Scrooge?
Mr Cross, quel rapport a ce spot avec Scrooge ?
A street waif implores Scrooge for some money or food.
Un waif de rue implore Scrooge pour un peu d'argent ou de nourriture.
Which is why I have come to see you, Ebenezer Scrooge.
C'est pourquoi je viens te voir, Ebenezer Scrooge.
Scrooge and he were partners for I don't know how many years.
Scrooge et lui étaient associés depuis je ne sais combien d'années.
Scrooge and he were partners for I don't know how many years.
Scrooge et lui étaient associés depuis je ne sais combien d’années.
Scrooge is shocked by what he witnesses.
Scrooge est choqué par ce qu'il témoigne.
Excuse me, Mr. Scrooge, but it appears to be closing time.
Pardon, M. Scrooge, mais c'est l'heure de fermer le bureau.
Will Scrooge change his ways and find love?
Scrooge changera-t-il ses manières et trouvera-t-il l'amour ?
Once a loving, caring young man, Scrooge grows callous and crotchety.
Une fois un jeune homme aimant et attentionné, Scrooge devient insensible et crotchety.
What does it matter to you, Ebenezer Scrooge?
Quelle importance pour toi, Ebenezer Scrooge ?
Scrooge knew no more than you do.
Scrooge ne le savait pas plus que vous.
Scrooge listened to this dialogue in horror.
Scrooge écoutait ce dialogue avec horreur.
Come, Scrooge, there is much to see.
Viens, Scrooge. Il y a encore beaucoup de choses à voir.
Yeah, I'm like Scrooge and the Grinch rolled into one.
Oui, je suis une sorte de mélange de Scrooge et du Grinch.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer