SIDA
- Exemples
L’impact du SIDA sur la famille peut être dévastateur. | The impact of AIDS on the family can be devastating. |
Les premiers cas de SIDA ont été établis en 1981. | The first cases of AIDS were diagnosed in 1981. |
Oui, il ressemble à Murray et il a le SIDA. | Yes, because it looks like Murray and he's got AIDS. |
Si vous restez ici, vous allez tous attraper le SIDA. | If you stay here, all of you will catch AIDS. |
Mon mari n'avait pas le SIDA, et moi non plus. | My husband did not have AIDS, and neither do I. |
Non, vous n'aviez pas le droit de l'exposer au SIDA. | No, you had no right to expose him to AIDS. |
Soins et appui communautaires pour les orphelins du SIDA en Ouganda. | Community-based care and support for children orphaned by AIDS in Uganda. |
Oui, votre patron n'a jamais prononcé le mot "SIDA" à haute voix. | Yes, your boss hasn't said the word "AIDS" out loud. |
Ça pourrait donner un rhume, ou être le prochain SIDA. | Could give you the sniffles, could be the next AIDS. |
Dormir dans la même pièce qu’un malade du SIDA. | Sleeping in the same room as someone living with AIDS. |
La question du SIDA a aussi été soulevée lors de ce débat. | The issue of AIDS was also mentioned in the debate. |
Kigtropin est donné aux patients de SIDA pour empêcher le gaspillage de muscle. | Kigtropin is given to AIDS patients to prevent muscle wasting. |
Y a aucune raison de croire que t'as le SIDA, alors. | So there's no reason to think you have AIDS. |
Un autre problème dramatique aussi est la diffusion du SIDA. | Another serious problem is widespread diffusion of AIDS. |
Il existe des cas de SIDA dans toutes les provinces. | There are cases of AIDS in every province of Argentina. |
Il est donné aux patients de SIDA pour empêcher le gaspillage de muscle. | It is given to AIDS patients to prevent muscle wasting. |
Chaque année, UNITAID permet de sauver 100 000 enfants atteints du SIDA. | Every year, UNITAID saves 100,000 children suffering from AIDS a year. |
En quoi mon cas est-il lié au SIDA ? | What could my case possibly have to do with AIDS? |
Quelque temps plus tard, Anne a contracté le SIDA. | Some time afterwards Anne became ill with AIDS. |
L'auto-organisation est la raison pour laquelle le virus du SIDA se propage si rapidement. | Self-organization is why the AIDS virus is spreading so fast. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
