- Exemples
En bref, un Polaroïd avec une personnalisation de l'image. | In short, a Polaroid with a personalized image. |
Pourquoi est-ce-que tu penses que j'ai un Polaroïd ? | Why do you think I still own a Polaroid? |
Il pourrait vous avoir un Polaroïd au rabais ? | Could you get a camera from him at a discount? |
J'ai passé la nuit à ratisser le site avec une lampe et un Polaroïd. | I spent last night poking around the site with a flashlight and a Polaroid. |
C'est pas un Polaroïd. | That's not a Polaroid. |
J'ai acheté Polaroïd à sept. | I bought Polaroid at seven. |
T'as un Polaroïd l-Zone ? | You have one of those Polaroid sticker cameras, right? |
Non, merci, on reviendra demain pour les cartouches de Polaroïd. | No, thanks, Mr. Greener, we'll be back in the morning for the Polaroid film. |
Vous avez ce qui faut pour ce Polaroïd ? | Have you got film for this camera? |
Première fois. Elle voulait que le Polaroïd. | I mean, she really wants this polaroid. |
On a un Polaroïd. | We've got an instant camera. |
A l'heure actuelle, un système de film Polaroïd est utilisé pour l'impression de la carte d'identité nationale. | Presently a system of Polaroid film is being used for the printing of the National Identity Card. |
Il est devenu célèbre grâce à ses marques de fabrique que sont le format carré (inspiré par le Polaroïd) et par ses nombreux filtres qui modifient les images. | It has become so famous because of the square format (inspired by the polaroid) and thanks to many filters you can use on the images. |
C’était à la fin des années 1960, avant les ordinateurs et l’édition électronique, et elle était réalisée entièrement avec des machines à écrire, des paires de ciseaux et des appareils Polaroïd. | This was in the late 1960′s, before personal computers and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras. |
Tu crois que je pourrais emprunter un Polaroïd ? | Do you guys have a-a Polaroid camera that I could borrow? |
C'est exactement pour ça que j'utilise un Polaroïd. | Yeah, that's exactly why I take Polaroids. |
Pas de triche avec un Polaroïd. | I know that you can't fake a Polaroid. |
Quand je regarde mon Polaroïd, je vois des cuisses écartées. | Are you sure this is really necessary? |
Portez un chapeau et des lunettes solaires de type Polaroïd (les UV sont nocifs pour les yeux). | It is good to wear a wide-brimmed hat and Polaroid sunglasses (since UV rays are also harmful to the eyes). |
C'était dans les années 60, avant les ordinateurs personnels et la publication assistée par ordinateur, ce qui veut dire qu'il travaillait avec des machines à écrire, des ciseaux, et des appareils Polaroïd. | This was in the late 1960's, before personal computers and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
