Pm
- Exemples
Le PMS sera hébergé par la FAO en raison de son mandat global. | The GSP is hosted by FAO in view of its global mandate. |
La République tchèque a noté un problème de cohérence si de trop nombreux laboratoires contribuent au PMS. | The Czech Republic noted consistency concerns if too many laboratories contribute to the GMP. |
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour ajouter le Femna PMS confusion infusion tea à ma liste d’envies. | Click the button below to add the Femna Boost vitality menopause tea to your wish list. |
Cette zone contient le CRN (zone 2 010) transmis par une opération CPS ou PMS, sans le code du pays. | This fields contains the CRN (Field 2.010) transmitted by a CPS or PMS transaction without the leading country code. |
La République tchèque a noté que l’endosulfan figure dans le Plan de surveillance mondial des POP (PMS), bien qu’il y ait des exemptions. | The Czech Republic noted that the POPs Global Monitoring Plan (GMP) includes endosulfan, although there are limitations. |
En cas d'opération SRE en réponse à une demande PMS, cette zone donne des informations sur le doigt ayant entraîné la concordance éventuelle. | In case of an SRE transaction to a PMS request this field gives information about the finger which caused the possible HIT. |
Le TOT PMS est résumé au tableau A.6.1 (annexe 6). | First, the Commission had doubts as to whether the November plan was capable of restoring the long-term viability of HSW, as it seemed that the company was in need of additional cash-flow. |
En cas d'opération SRE en réponse à une demande PMS, cette zone donne des informations sur le doigt ayant entraîné la concordance éventuelle. | Rescheduling of claims in respect of contributions to the State Fund for the Rehabilitation of the Disabled. (PFRON) and interest |
Il est compatible avec la plupart des PMS comme Micros Fidelio, New Hotel, Protel, TBC…et peut être utilisé pour gérer les économiseurs d’énergie intelligents SALTO. | It is compatible with most property management software such as Micros Fidelio, New Hotel, Protel, TBC etc and can also be used to manage SALTO Intelligent Energy Saving Devices (ESD's). |
Il est compatible avec la plupart des PMS TBC…et peut être utilisé pour gérer les économiseurs d’énergie intelligents SALTO. Badges sans contact Badges sans contact | It is compatible with most property management software such as Micros Fidelio, New Hotel, Protel, TBC etc and can also be used to manage SALTO Intelligent Energy Saving Devices (ESD's). |
Le Secrétariat du Partenariat mondial sur les sols sera l’organe de coordination et d’appui chargé de faciliter la mise en œuvre des actions du PMS, grâce à ses partenariats et à ses réseaux régionaux. | The Global Soil Partnership Secretariat is the coordination and facilitation body in charge of facilitating the implementation of the GSP actions through its regional partnerships and networks. |
La Finlande a demandé si la remobilisation devra être examinée dans les travaux sur l’évaluation de l’efficacité et le PMS, et la République tchèque a répondu qu’elle figure dans les directives du PMS mises à jour. | Finland asked if remobilization should be considered in work on effectiveness evaluation and the GMP, and the Czech Republic responded that this is included in updated guidelines to the GMP. |
- Allez mec, les PMs arrivent. | Come on, man, the m.p.s are coming. |
Le personnel pédagogique - direction, administratif, éducatif, PMS - est engagé par les communautés. | The teaching staff - management, administration, care, psychosocio-medical staff, are recruited by the Communities. |
Cette assemblée est chargée d’examiner et de hiérarchiser les actions du PMS et de faciliter un processus décisionnel régional équilibré. | This assembly is in charge of reviewing and prioritizing GSP actions, and facilitating a balanced regional decision-making process. |
Cette assemblée sera chargée d'examiner et d’ordonner selon les priorités les actions du PMS et de faciliter un processus régional équilibré de décision. | This assembly is in charge of reviewing and prioritizing GSP actions, and facilitating a balanced regional decision making process. |
Depuis le 1er septembre 2000, les MST (services de contrôle médical scolaire) et les PMS (services psycho-médico-sociaux) ont été intégrés en Flandre dans 75 centres d'encadrement des élèves (CLB). | As of 1 September 2000, the scholastic medical check services (MSTs) and the psychological, medical and social services (PMSs) are incorporated in 75 CLBs. |
Le PMS Allian Tayta se déroule dans 60 communautés dans les départements d'Ayacucho, Apurímac et Huancavelica. Sont ainsi suivis 1 127 enfants, garçons et filles, 666 familles et 118 cadres communautaires. | The programme is now active in 60 communities in the departments of Ayacucho, Apurímac, and Huancavelica, working with 1,127 children, 666 families and 118 community leaders. |
Tableau A.6.1 : opérations CPS et PMS | The Commission found in particular that the Supervisory Board had not been empowered to adopt decisions with financial repercussions for the shareholders in so far as the shareholders had not taken the requisite steps to that end. |
L'Assemblée plénière du Partenariat mondial sur les sols est la principale réunion annuelle des membres du ITPS, du Secrétariat exécutif du PMS, des représentants des différents partenaires et des membres de la FAO. | The Global Soil Partnership Plenary Assembly is the main yearly meeting of ITPS members, GSP Executive Secretariat, representatives of the different partners and members to FAO. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !