Oromo
- Exemples
Help us in creating the largest!O!ung-West Central Oromo dictionary online. | Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire !O !ung-West Central Oromo en ligne. |
Most are from Oromo, followed by Tigre and Amhara. | La plupart proviennent d’Oromo, suivi de Tigre et d’Amhara. |
Help us in creating the largest!O!ung-Eastern Oromo dictionary online. | Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire 'Are'are-Eastern Oromo en ligne. |
Protest in Ethiopia's Oromo region, 2016. | Manifestation dans la région Oromo en Ethiopie, en 2016. |
Write or speak Oromo (Oromoo, Oromiffa) online to improve grammar or conversation. | Écrivez ou parlez Oromo (Oromoo, Oromiffa) en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes conversationnelles. |
On board the dhow were fighters from Pakistan and the Oromo Liberation Front (OLF). | Il transportait des combattants venant du Pakistan et du Front de libération Oromo (FLO). |
As you can see, this Oromo vocabulary is something you will need every day. | Comme vous pouvez le voir, ce vocabulaire oromo est quelque chose que vous aurez besoin tous les jours. |
The Oromo grammar allows you to manipulate the vocabulary to obtain multiple forms of a word. | La grammaire en oromo vous permet de manipuler le vocabulaire pour obtenir des multiples formes d'un mot. |
Mastering the vocabulary and grammar can result in the ability to make useful Oromo phrases. | La maîtrise du vocabulaire et de la grammaire peuvent conduire à la capacité de construire des phrases en oromo utiles. |
In January 2016, Hawi Tezera, another Oromo singer who comforted and inspired protesters through her songs, was imprisoned. | En janvier 2016, Hawi Tezera, un autre chanteur Oromo confortant et encourageant les manifestants dans ses chansons, était emprisonné. |
Soon thereafter, Mr. Aidid announced that he had disarmed elements of the Oromo Liberation Front who were in Somalia. | Peu après, M. Aidid a annoncé qu'il avait désarmé les éléments du Front de libération Oromo se trouvant en Somalie. |
The reason for his arrest was reportedly his alleged membership in the organization called the Oromo Liberation Front. | Son arrestation aurait été motivée par sa prétendue appartenance à l'organisation intitulée Front de libération oromo. |
The marginalization of the Oromo people has in part fueled a large protest movement over the past three years. | La marginalisation du peuple Oromo a en partie alimenté une série de manifestations [fr] au cours des trois dernières années. |
The type of exchange that is right for you depends on your proficiency level in Oromo (Oromoo, Oromiffa) and your learning goals. | La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en Oromo (Oromoo, Oromiffa) ainsi que de vos objectifs d'apprentissage. |
We provide not only dictionary!Xóõ-West Central Oromo, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. | Nous fournissons non seulement une sorte de dictionnaire !Xóõ - West Central Oromo, mais tous les dictionnaires pour les paires de langues existantes sont aussi disponibles en ligne et gratuitement. |
Since the latest escalation of the conflict, his communications team has been lashing out at Oromo officials of the ruling EPRDF party. | Depuis la dernière résurgence du conflit, son équipe chargée des communications s'est déchaînée contre les responsables oromos du FDRPE, le parti au pouvoir. |
We provide not only dictionary 'Are'are-West Central Oromo, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. | Nous fournissons non seulement une sorte de dictionnaire français - West Central Oromo, mais tous les dictionnaires pour les paires de langues existantes sont aussi disponibles en ligne et gratuitement. |
Ahmed has in fact relations with both the young Oromo, who animate the protests, and with the political and security agencies of the Country. | Abiy Ahmed a en effet de bons rapports tant avec les jeunes Oromo, qui animent les protestations, qu’avec les agences politiques et de sécurité du pays. |
Seenaa Solomon's group produced music videos in Afan Oromo during student protests that rocked the country from 2014-2016, creating something akin to a soundtrack for the movement. | Le groupe de Seenaa Solomon produisit des vidéos-clips en Afan Oromo lors des manifestations étudiantes ayant agité le pays de 2014 à 2016, en créant quelque chose de comparable à un hymne pour le mouvement. |
In 2005, we, the European Union, encouraged everyone in Ethiopia, including the representatives of the Oromo people, to take part in the elections in order to help introduce a democratic system. | En 2005, l'Union européenne a encouragé tous les Éthiopiens, y compris les représentants du peuple Oromo, à prendre part aux élections afin de contribuer à l'avènement d'un système démocratique. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !