ONU
- Exemples
À ONU Femmes, nous sommes prêtes à aider si nécessaire. | At UN Women, we stand ready to assist if needed. |
ONU Femmes a été créée pour être un instrument de changement. | UN Women was created to be an instrument of change. |
ONU Femmes défend avec vous la paix, la justice et l'égalité. | UN Women stands with you for peace, justice and equality. |
Nous avons besoin d'une ONU qui soit forte et efficace. | We need a United Nations that is strong and efficient. |
ONU Femmes est fière de participer à cet effort. | UN Women is proud to be part of this effort. |
L'année dernière, ONU Femmes a lancé une initiative intitulée ENGAGEONS-NOUS. | Last year, UN Women launched an initiative called COMMIT. |
Je suis la Directrice exécutive d'une nouvelle organisation, ONU Femmes. | I am the Executive Director of a new organization, UN Women. |
Je vous remercie de votre ferme soutien envers ONU Femmes. | I thank you for your strong support to UN Women. |
Une sphère faite de plastique à Hong Kong (ONU Environnement) | A plastic sphere in Hong Kong (UN Environment) |
ONU Femmes a été créée pour relever de tels défis. | UN Women was created to address such challenges. |
Photographie publiée par ONU Femmes le 2 Décembre 2011. | Photo posted by UN Women on December 2, 2011. |
Elle s’est déroulé au siège de l’ONU à New York. | It took place at the UN headquarters in New York. |
Si elle contient un numéro ONU, il s'agit de marchandises dangereuses. | If it contains a UN number, it's dangerous goods. |
Ce rapport a été élaboré par l'OIT en collaboration avec ONU Femmes. | This report was produced by the ILO in collaboration with UN Women. |
L'Europe en compte au moins quatre (ONU, 2005 ; OIM, 2003). | Europe has at least four (United Nations, 2005a; IOM, 2003). |
De plus, leur inaction au sein de l’ONU est inexcusable. | Furthermore, their inaction within the United Nations is inexcusable. |
Pourquoi avez-vous amené une feuille de coca à l’ONU ? | Why did you bring a coca leaf to the United Nations? |
Il y a un an, ONU Femmes n'était qu'un nouveau-né. | One year ago, UN Women was just a baby. |
ONU Femmes appuie 16 Huttes de la paix dans le pays. | UN Women supports 16 peace huts in the country. |
Peu après, Bernard Kouchner était nommé par l’ONU administrateur du Kosovo. | Soon after, the UN appointed Bernard Kouchner as administrator of Kosovo. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
