Liberal
- Exemples
The opposition says its just another typical Liberal program. | L'opposition dit que ce n'est qu'un autre programme typique du Parti libéral. |
The Liberal candidate got over six million votes in the presidential election. | Le candidat libéral a obtenu plus de six millions de voix lors de l'élection présidentielle. |
The way things are, I don't think the Liberal candidate will win the election. | Vu la situation, je ne pense pas que le candidat libéral gagnera les élections. |
The opposition questioned whether the Liberal campaign had been financed by party members themselves. | L'opposition a remis en question le fait que la campagne du Parti libéral ait été financée par les membres du parti eux-mêmes. |
The Liberal Party joined up with the larger Democratic Party to form what today is the Labor Party. | Le Parti libéral s'est joint au plus grand Parti démocrate pour former ce qui est aujourd'hui le Parti travailliste. |
Particular attention should be paid to micro enterprises, enterprises engaged in craft activities, the self-employed, the liberal professions and social enterprises. | Une attention particulière devrait être accordée aux microentreprises, aux entreprises exerçant des activités artisanales, aux indépendants, aux professions libérales et aux entreprises sociales. |
‘Pension schemes of pension institutions of liberal profession associations (Kammern der Freien Berufe)’; | « Les régimes de pension des organismes d'assurance pension des associations des professions libérales (Kammern der Freien Berufe) » ; |
Capital goods and other equipment belonging to persons engaged in a liberal profession and to legal persons engaged in a non-profit making activity | Biens d’investissement et autres biens d’équipement appartenant aux personnes exerçant une profession libérale ainsi qu’aux personnes morales exerçant une activité sans but lucratif |
However, portable instruments of the applied or liberal arts, required by the person concerned for the pursuit of his trade or profession, shall also constitute personal property. | Toutefois, constituent également des biens personnels les instruments portables d’arts mécaniques ou libéraux nécessaires à l’exercice de la profession de l’intéressé. |
Capital goods and other equipment belonging to persons engaged in a liberal profession and to legal persons engaged in a non-profit making activity | Bulletin d'informations INF8 |
Capital goods and other equipment belonging to persons engaged in a liberal profession and to legal persons engaged in a non-profit making activity | Installations de transport fixes |
Household provisions appropriate to normal family requirements, household pets and saddle animals, as well as the portable instruments of the applied or liberal arts, required by the person concerned for the pursuit of his trade or profession, shall also constitute ‘personal property’. | Il doit également être possible d’identifier les restrictions opérationnelles applicables au véhicule. |
My uncle is conservative, but he has some liberal ideas. | Mon oncle est conservateur, mais il a quelques idées libérales. |
Corinthians were depicted as excessively liberal in the Old Testament. | Les Corinthiens étaient décrits comme excessivement libéraux dans l'Ancien Testament. |
The Speaker of the House belongs to a liberal party. | Le Président de la Chambre appartient à un parti libéral. |
It's a school known for its liberal approach and permissiveness. | C'est une école connue pour son approche libérale et sa permissivité. |
The liberal thinker can never adhere to a strict text. | Le penseur libéral ne peut jamais adhérer à un texte strict. |
The ideology of the fraternity is too liberal for my liking. | L'idéologie de la fraternité est trop libérale à mon goût. |
She appears very liberal in that regard, but not in others. | Elle semble très libérale à cet égard, mais pas dans d'autres. |
The monarchists never accepted the legitimacy of the liberal constitution. | Les monarchistes n'ont jamais accepté la légitimité de la constitution libérale. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
