La Joconde

Je présume qu'on a volé La Joconde.
I presume the Mona Lisa has been stolen.
Z'êtes pas La Joconde. - Dehors !
Or do you think you're Mona Lisa.
qui s'assurera que le David est toujours debout ou que La Joconde sourit toujours ?
Who would make sure that the Statue of David is still standing... or that Mona Lisa's still smiling?
"Le sourire de La Joconde."
Smile of Mona Lisa.
Suivez votre guide dans les allées et les galeries et découvrez des trésors tels que La Joconde de Léonard de Vinci et la célèbre Vénus de Milo.
Follow your guide through the hallways and galleries and discover treasures such as da Vinci's Mona Lisa and the famous Venus de Milo.
Situé à seulement 250 mètres de la cathédrale de Florence, l'hôtel La Gioconda est implanté dans un bâtiment historique, célèbre pour avoir caché La Joconde après avoir été volée au Louvre.
Set 500 metres from Firenze Santa Maria Novella Train Station, Florence Heart B&B is located in a 19th century historic building, and offers air-conditioned accommodation with free WiFi.
Bien mené, il pourrait être une œuvre plus belle que la Joconde.
Done well, it will be better and more beautiful than Mona Lisa.
Hé, la Joconde !
Mother, don't you Feel well? Nothing.
Hé, la Joconde !
What's the matter? Don't you feel well?
Hé, la Joconde !
Don't you feel well, George?
Hé, la Joconde !
Don't you feel well, Annie?
Hé, la Joconde !
Are you all right, Mother?
Hé, la Joconde !
Not feeling very well, huh?
Hé, la Joconde !
You're not feeling well?
Hé, la Joconde !
Are you feeling unwell?
Hé, la Joconde !
Are you feeling ill?
Hé, la Joconde !
Are you feeling ok?
La Joconde a été peinte par Léonard de Vinci.
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Tu seras juste tout près de La Joconde, mon chou.
You're gonna be right next to the Mona Lisa, baby.
L'idée primordiale de La Joconde n'est pas la matière visible.
The essential idea of the Mona Lisa is not the visible subject.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la rosée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX