hit
- Exemples
I will hit you with this slipper. | Je te frapperai avec ce pantoufle ! |
If you say "that's just the way I stroll" I will hit you. | Si tu me dis "c'est juste ma façon de courir" je te tapes. |
Leave me alone. I will hit you if I have to. | Laissez-moi tranquille. Je vous frapperai si c'est nécessaire. |
If you take one more step, I will hit you. | Si vous avancez d'un pas de plus, je vous frapperai. |
Sam and I will hit the crime scene. | Sam et moi allons sur la scène de crime. |
I don't think Bev and I will hit it off. | Je ne crois pas que Bev et moi nous ferons bon ménage. |
First, I will hit her with my car. | Je la renverserai avec ma voiture. |
I will hit a child. | Je vais frapper un enfant. |
I will hit a girl. | Je vais frapper une fille. |
I will hit you back when I have more Intel. | Je vous rappelle dès j'ai plus d'infos. |
I will hit you on his behalf. | Je claquerai vous à sa place. |
I will hit a child. | Je cognerai un gosse. |
I will hit you with a rock. | Je te taperai avec un caillou |
And I will hit him, I promise you, with everything in my well-documented book. | Et je l'attaquerai, soyez-en assurée, par tous les moyens dont je dispose. |
I will hit the sack. | Je vais me piauter. |
The only difference between me and an eagle is... I will hit the ground as you've just seen. | La différence entre un aigle et moi, c'est que j'ai heurté le sol. |
I will hit the sack. | Je vais dormir. |
If I tell you to get me a 3/8 wrench, and you get a 5/16, I will hit you with it. | Si je te dis de me passer une clé de 3/8 et que tu me passe une clé de 5/16, Je te frappe avec. |
If you don't take a step back, I will hit you with the frisbee. | Si tu ne recules pas, je vais te frapper avec le frisbee. |
I will hit you so hard I'm going to knock out your teeth. | Je vais te frapper si fort que je vais t'arracher les dents. |
