reflect
- Exemples
I was reflecting recently on the figures of happiness in life. | Je réfléchissais récemment sur les figures du bonheur dans la vie. |
The truth is, Dan, most of what I was reflecting on was us. | La vérité, Dan, c'est que j'ai surtout pensé à nous. |
I was reflecting upon this recently as I confronted a recent disappointment. | Je me reflétais sur ceci récemment pendant que je confrontais une déception récente. |
I was reflecting on your situation. | Je pensais à votre situation. |
Doctor, I was reflecting on today's operation. | J'ai pensé à cette opération d'aujourd'hui. |
I was reflecting while I was waiting. Thinking, you could say. | - Beaucoup de choses. Je réfléchissais en vous attendant. Je pensais, comme on dit. |
While preparing for my talk I was reflecting on my life and trying to figure out where exactly was that moment when my journey began. | En me préparant pour cette conférence, je réfléchissais à ma vie et essayais de comprendre quand, exactement, avait commencé mon aventure. |
I was reflecting that the security envisaged for us by Mrs Foster is so very secure that I hope aircraft do not lose that swaying, rocking motion which enables us to sleep even when we are up among the clouds. | Je me disais que la sécurité que Mme Foster nous prépare est tellement sûre que je ne voudrais pas qu'il n'y ait plus, dans les avions, ce mouvement ondulatoire et berçant qui permet de se reposer quand on est dans les nuages. |
