I ruined
Forme conjuguée de ruin au passé pour I.

ruin

Do you think I ruined everything with Jeff?
Tu penses que j'ai tout gâché avec Jeff ?
I ruined everything because of what I am.
J'ai tout gâché à cause de ce que je suis.
And then I came back into her life, and I ruined everything.
Et puis je suis revenue dans sa vie, et j'ai tout ruiné.
What if I ruined it for him?
Et si je lui gâchais tout ça ?
I ruined the test again.
J'ai encore gâché le test.
I'm sorry I ruined everything.
Je suis désolée d'avoir tout gâché.
I ruined it, huh?
J'ai tout foutu en l'air, hein ?
Think I ruined her life.
J'ai détruit sa vie.
Yeah, until I ruined it.
Jusqu'à ce que je la gâche.
He's so nice to me, and I ruined everything.
Il est si gentil avec moi, et j'ai tout gâché.
This disease comes, he has a system, and I ruined it.
Cette maladie vient, elle a un système, Et je l'ai ruiné.
I know I ruined the surprise... but what do you say?
Je sais, j'ai gâché ta surprise... mais qu'en dis-tu ?
A second pair of shoes, since I ruined the first. Heh.
Une autre paire de chaussures, vu que j'ai ruiné les premières.
I ruined every good thing that ever happened to me.
J'ai gâché tout ce qui m'est arrivé de bien.
Sometimes I feel like I ruined it for you.
Parfois, je crois que j'ai tout gâché pour toi.
All right, I'm well aware I ruined everything.
D'accord, je suis bien conscient que j'ai tout gâché.
But the next week, I ruined the guy with a different deal.
Mais la semaine suivante, j'ai ruiné le type autrement.
You said I ruined your life, I need to make amends.
Tu m'as dit que j'ai ruiné ta vie. Je dois m'excuser.
So, since I ruined dinner, how about breakfast?
Donc, puisque j'ai ruiné le dîner, Pourquoi pas un petit déjeuner ?
I'd never forgive myself if I ruined her life.
Je ne me pardonnerais pas de gâcher sa vie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les paroles
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X