press
- Exemples
Can I press the button? | Je peux presser le bouton ? |
Can I press the six? | Je peux faire le 6 ? |
Can I press the button? | -Je peux appuyer sur le bouton ? |
I press deal and the card is dealt but does not flip over? | J'ai sélectionné ''Misez'', mais la valeur de la carte n'est pas montrée |
Alright, how do I... What do I press? | - Où est-ce que j'appuie ? Touchez juste. |
I press on the Commission to make a very strong case before the Pakistani authorities to allow independent confirmation of the results of this election. | Je demande instamment à la Commission de faire pression sur les autorités pakistanaises pour permettre une confirmation indépendante du résultat de ces élections. |
And, even more luckily, the guy said that he was sorry and I bribed him for compensation money, otherwise I press charges. | Et, j'ai eu encore plus de chance que ça, le gars a dit qu'il était désolé et je lui ai soutiré de l'argent en compensation, sous peine de porter plainte. |
As explained in the AKVIS Coloriage userguide, I press successively the button to process the image and the button for applying the colorization result and closing the plugin. | J'appuie successivement sur le bouton, qui lance la colorisation, et sur le bouton, qui applique le résultat de la colorisation à la photo et qui ferme le plug-in, comme expliqué dans le manuel d'AKVIS Coloriage. |
The same thing happens if I press this button. | La même chose arrive si j'appuie sur ce bouton. |
Does it hurt when I press here? | Est-ce que ça fait mal quand je presse ici ? |
What happens if I press these numbers here? | Que se passe-t-il si j'appuie sur ces numéros là ? |
What happens if I press this button? | Que se passe-t-il si j'appuie sur ce bouton ? |
I press two hours and enter at the same time? | Je fais deux heures et retour en même temps ? |
What happens if I press this button? | Qu'est-ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton ? |
What happens if I press these numbers here? | Il arrive quoi si je presse ces chiffres ? |
I wonder what happens if I press this button. | Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton. |
I press the button, and then the tree lights up. | J'appuie sur le bouton et l'arbre s'allume. |
If I press charges, he will be arrested. | Si je porte plainte, il sera arrêté. |
But I'm going see what happens if I press this button. | Mais je vais voir ce qui arrive si j'appuie sur ce bouton. |
Some buttons do not seem to work when I press them. | Certains boutons ne fonctionnent pas lorsque j'appuie dessus. |
