presse

Bienvenue dans un parti qui déteste et attaque la presse.
Welcome to a party that hates and attacks the press.
Il a adopté une déclaration à la presse (voir appendice).
It adopted a statement to the press (see appendix).
À nous il presse le travail, mais même sa qualité.
To we it presses the job, but also its quality.
Non, il utilise toujours cette porte pour éviter la presse.
No, he always uses this door to avoid the press.
Les données sur la presse peuvent être envoyées à Xerox.
Data about the press can be sent back to Xerox.
Leur entrée en vigueur est annoncée dans la presse nationale.
Their entry into force is announced in the national newspapers.
La liberté de la presse est essentielle dans une société démocratique.
Freedom of the press is essential in a democratic society.
Chaque buse micro peut être remplacé dans la presse.
Each micro nozzle can be replaced in the press.
La presse a rapporté que 85 personnes avaient été arrêtées.
The press reported that 85 persons had been arrested.
Dans le village, on peut voir une presse à huile.
In the village, you can see an oil press.
Et donc la presse voit ce qu'il veut voir.
And so the media sees what it wants to see.
Maintenant quelques mots sur la qualité de la presse.
Now a few words about the quality of the press.
Qu'est-ce que tu vas dire à la presse, Pasteur ?
So what are you going to tell the press, Pastor?
Redémarrez votre ordinateur et avant que Windows logo apparaît presse F8 .
Restart your computer and before Windows logo appears press F8.
La presse est livrée dans une boîte de carton solide.
The press is delivered in a sturdy cardboard box.
L'espace pour une presse libre et indépendante a considérablement rétréci.
The space for a free, independent press has shrunk considerably.
Il est publié par le groupe de presse indépendent Delo.
It is published by the independent newspaper group Delo.
Pepe Dámaso, pendant la présentation de l'exposition à la presse.
Pepe Damaso, during the presentation of the exhibition to the media.
La profonde analyse d’un problème est anathème pour la presse.
In-depth analysis of a problem is anathema to the press.
Cette section contient la liste complète de nos communiqués de presse.
This section contains a complete list of our press releases.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier