I have kept
-ai conservé
Forme conjuguée de keep au present perfect pour I.
I have kept your secret hidden longer than you imagine.
J'ai gardé ton secret depuis plus longtemps que tu ne l'imagines.
All these years, I have kept his secret.
Toutes ces années, j'ai gardé son secret.
I have kept this secret for 15 years.
J'ai gardé ce secret pendant 15 ans.
At last... I have kept my promise to my mother.
Enfin, j'ai tenu ma promesse envers ma mère.
I have kept in touch with his sister.
Je suis restée en contact avec sa sœur.
I have kept your secret hidden longer than you imagine.
Je garde ton secret depuis plus longtemps que tu ne penses.
I have kept a secret from you for many years.
J'ai gardé un secret durant beaucoup d'années.
I have kept your secret, and it has been really tough.
Je garde ton secret et c'est vraiment dur.
I have kept to the terms of our agreement.
Je me plie aux termes de notre contrat.
I have kept company with bad men all my life.
J'ai passé toute ma vie à côtoyer des sales types.
Well, my dear, I have kept quiet for ten years.
Mon cher, je me tais depuis 10 ans.
I have kept this for 20 years.
J'ai gardé ceci pendant 20 ans.
No, but I have kept a record of his past attacks.
Rien, mais j'ai noté ses attaques précédentes.
Me, I have kept all my Namek powers, I can even grow!
Moi, j’ai gardé tous mes pouvoirs de Namek, je peux même grandir !
To avoid that, I have kept silent.
C'est pour éviter cela que j'ai gardé le silence.
I have kept the Vice President in the dark so far.
J'ai gardé la vice-présidente dans l'ignorance jusque-là.
That's because I have kept him from you.
C'est parce que je te l'ai caché.
I have kept in touch with all the parties over the past months.
J’ai entretenu des contacts avec toutes les parties ces derniers mois.
You know what? I have kept this a secret for years.
J'en ai fait un secret pendant des années.
Mr President, just for you I have kept to my speaking time exactly.
Monsieur le Président, j'ai respecté exactement mon temps de parole juste pour vous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
épuisant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X