hit
- Exemples
I have hit on some BIG payouts on them! | Je l'ai frappé sur certains paiements gros sur eux ! |
My boyfriend Razmig and I have hit a little rough patch. | Razmig, mon copain, et moi, je crois qu'on se voile la face. |
It's like I suddenly feel incapable of doing my job, like I have hit a wall. | C'est comme me sentir soudainement incapable de faire mon travail, comme si je frappais un mur. |
As you may or may not know... Lindsay and I have hit a bit of a rough patch. | Comme tu le sais peut-être, Lindsay et moi traversons une mauvaise passe. |
I hope that I have hit the bag. | J'y ai tout donné. Sans me planter, j'espère. |
Maybe I have hit a little slump, but I'm sure even albert Einstein had a bad day. | J'ai eu un petit passage à vide, même Einstein a eu des mauvaises périodes. |
Alyssa, you and I have hit a wall... 'cause I don't know how to deal with your, uh, your past, I guess. | Alyssa, toi et moi on va dans le mur parce que j'ai du mal à accepter, disons, ton passé. |
