applaud
- Exemples
That is why I applauded Mr Busk. | C'est pourquoi j'applaudis M. Busk. |
In June I applauded and supported it. | En juin, je vous ai applaudi et soutenu. |
I applauded because I have wanted reform in this sector ever since I read the 1991 report by the Court of Auditors. | J’ai applaudi parce que je voulais une réforme dans ce secteur depuis que j’avais lu le rapport de 1991 de la Cour des comptes. |
I applauded the wonderful story that an ideal way of life that I had been dreaming since childhood was realized in my actual life. | J’applaudis le conte merveilleux qu’une mode idéale de vie que je fusse en train de rêver depuis l’enfance fût réalisée dans ma vie actuelle. |
I applauded the fact that the Commission, in October 2009, adopted a report in which it called on Canada to open a visa office in Prague and to establish a timetable for lifting the visa requirement. | J'applaudis l'adoption par la Commission, en octobre 2009, d'un rapport appelant le Canada à ouvrir un bureau des visas à Prague et à établir un calendrier pour la levée de l'obligation de visas. |
And very rightly, and I applauded your sentiments too, you were indignant that a decision taken so long ago is being systematically torpedoed by the Ministers for Economics, because they will not allow the transEuropean networks to have the finance they require. | Vous vous êtes indigné à juste titre - je vous ai approuvé sans réserve - qu'une décision prise depuis longtemps soit systématiquement torpillée par les ministres des finances qui refusent à ces réseaux les fonds nécessaires à leur mise en oeuvre. |
